המילה המקראית «ἄκακος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἄκακος
[akakos]
תרגום
en: innocent
jp: 潔白な
ru: непорочный
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 8583
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
עבר. 7:26
Τοιοῦτος γὰρ ἡμῖν καὶ ἔπρεπεν ἀρχιερεύς, ὅσιος, ἄκακος, ἀμίαντος, κεχωρισμένος ἀπὸ τῶν ἁμαρτωλῶν, καὶ ὑψηλότερος τῶν οὐρανῶν γενόμενος·
כִּי נָאֲוָה־לָּנוּ כֹּהֵן כָּזֶה שֶׁהוּא חָסִיד וְתָמִים וְטָהוֹר וְנִבְדָּל מִן־הַחַטָּאִים וְנִשָּׂא מֵהַשָּׁמָיִם׃
ἄκακος
[akakos]
— innocent
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἄκακος, -ον,
[in LXX for פְּתִי, תָּם, etc. ;]
(a) as in cl. (Æsch., Plat., al.), of persons,
simple, guileless:
Rom.16:18,
Heb.7:26 (cf. Cremer, 327);
(b) of things,
undamaged (? MM,
VGT, see word).
† (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἄκακος
[akakos]
— innocent
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἄκᾰκ-ος, ον,
unknowing of ill, guileless, [
NT+5th c.BC+]
2 innocent, simple (compare εὐήθης), [
Refs 4th c.BC+].
adverb -κως[
Refs 4th c.BC+]
II unharmed, [
Refs 7th c.BC+]
II.2 unadulterated, [
Refs 6th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0