המילה המקראית «ἀποδεκατόω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ἀποδεκατοῦν [apodekatoun]

תרגום

en: to collect tithes
jp: 十分の一を徴収する
ru: взимать десятину

מורפולוגיה

זמן: הווה
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 8521
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
לקסמה: ἀποδεκατόω

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

עבר. 7:5
καὶ οἱ μὲν ἐκ τῶν υἱῶν Λευὶ τὴν ἱερατείαν λαμβάνοντες ἐντολὴν ἔχουσιν ἀποδεκατοῦν τὸν λαὸν κατὰ τὸν νόμον, τοῦτ᾿ ἔστιν τοὺς ἀδελφοὺς αὐτῶν, καίπερ ἐξεληλυθότας ἐκ τῆς ὀσφύος Ἀβραάμ·
הֶן־אֵלֶּה מִבְּנֵי לֵוִי אֲשֶׁר נָחֲלוּ אֶת־הַכְּהֻנָּה יֵשׁ־לָהֶם חֹק עַל־פִּי הַתּוֹרָה לָקַחַת אֶת־הַמַּעַשְׂרוֹת מִן־הָעָם מִן־אֲחֵיהֶם אֲשֶׁר אַף־הֵם יֹצְאֵי יֶרֶךְ אַבְרָהָם׃

ἀποδεκατόω [apodekatoō] — to tithe Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπο-δεκατοω,
[in LXX for עָשַׂר in both senses foll., e.g. (1) Gen.28:22 (2) 1Sa.8:15 ;]
1. with accusative of thing(s), to tithe, pay a tenth of: Mat.23:23, Luk.11:42.
2. C. accusative of person(s), to exact tithes from: Heb.7:5
3. to decimate (Socr., HE, 573 A; see Kennedy, Sources, 117).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀποδεκατόω [apodekatoō] — to tithe Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀποδεκᾰτόω,
tithe, take a tenth of, τι [LXX+NT]; ἀ. τὸν λαόν take tithe of them, [LXX+NT]
II pay tithe of, τι [LXX+NT] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0