המילה המקראית «θρόνος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
θρόνος
[thronos]
תרגום
en: throne
jp: 王座, 王座が, 玉座, 御座
ru: престол
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 8216
מספר מילים: 6
חזרות לקסמה: 52
פסוקים אקראיים
חזן. 4:2
εὐθέως ἐγενόμην ἐν πνεύματι· καὶ ἰδοὺ θρόνος ἔκειτο ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τὸν θρόνον καθήμενος
וּכְרֶגַע הָיִיתִי בָרוּחַ וְהִנֵּה כִסֵּא נִרְאָה בַשָּׁמַיִם וְאֶחָד ישֵׁב עַל־הַכִּסֵּא׃
מתי. 5:34
ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν μὴ ὀμόσαι ὅλως· μήτε ἐν τῷ οὐρανῷ, ὅτι θρόνος ἐστὶν τοῦ θεοῦ·
אֲבָל אֲנִי אֹמֵר לָכֶם לֹא תִשָּׁבְעוּ כָּל־שְׁבוּעָה לֹא בַשָּׁמַיִם כִּי־כִסֵּא אֱלֹהִים הֵמָּה׃
חזן. 2:13
Οἶδα ποῦ κατοικεῖς, ὅπου ὁ θρόνος τοῦ Σατανᾶ, καὶ κρατεῖς τὸ ὄνομά μου, καὶ οὐκ ἠρνήσω τὴν πίστιν μου καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις Ἀντιπᾶς ὁ μάρτυς μου ὁ πιστός μου, ὃς ἀπεκτάνθη παρ᾿ ὑμῖν, ὅπου ὁ Σατανᾶς κατοικεῖ
יָדַעְתִּי אֶת־מַעֲשֶׂיךָ וְאֶת־מְקוֹם שִׁבְתְּךָ אֲשֶׁר־שָׁם כִּסֵּא הַשָּׂטָן וַתִּדְבַּק בִּשְׁמִי וְלֹא שִׁקַּרְתָּ בֶּאֱמוּנָתִי גַּם־בִּימֵי אַנְטִיפַס עֵדִי הַנֶּאֱמָן אֲשֶׁר נֶהֱרַג אֶצְלְכֶם בִּמְקוֹם מוֹשַׁב הַשָּׂטָן׃
מעש. 7:49
Ὁ οὐρανός μοι θρόνος, ἡ δὲ γῆ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν μου· ποῖον οἶκον οἰκοδομήσετέ μοι, λέγει κύριος, ἢ τίς τόπος τῆς καταπαύσεώς μου
הַשָּׁמַיִם כִּסְאִי וְהָאָרֶץ הֲדֹם רַגְלָי אֵי־זֶה בַיִת אֲשֶׁר תִּבְנוּ־לִי אָמַר יְהוָֹה וְאֵי־זֶה מָקוֹם מְנוּחָתִי׃
עבר. 1:8
πρὸς δὲ τὸν υἱόν, Ὁ θρόνος σου, ὁ θεός, εἰς τὸν αἰῶνα τοῦ αἰῶνος, καὶ ἡ ῥάβδος τῆς εὐθύτητος ῥάβδος τῆς βασιλείας σου
אַךְ עַל־הַבֵּן אֹמֵר כִּסְאֲךָ אֱלֹהִים עוֹלָם וָעֶד שֵׁבֶט מִישֹׁר שֵׁבֶט מַלְכוּתֶךָ׃
θρόνος
[thronos]
— throne
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
θρόνος, -ου, ὁ
[in LXX chiefly for כִּסֵּא,
Exo.11:5, al. ;]
in Hom., a seat, chair. Later, a throne, chair of state, seat of authority; of kings: metaphorically, of God,
Mat.5:34,
Act.7:49" (LXX),
Rev.1:4, al.; by meton., for kingly power, sovereignty,
Luk.1:32, 52,
Act.2:30; for an angelic hierarchy,
Col.1:16 of Christ,
Mat.19:28,
Rev.3:21, al.; of Satan,
Rev.2:13 τ. θηρίου,
Rev.16:10 of the Apostles,
Mat.19:28,
Luk.22:30, cf.
Rev.20:4 of πρεσβύτεροι,
Rev.4:4;
11:16 (on θ. τῆς χάριτος,
Heb.4:16, see Westc., in l; Deiss., BS, 135)
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
θρόνος
[thronos]
— throne
Liddell–Scott–Jones, LSJ
θρόνος, ὁ,
seat, chair, [
Refs 8th c.BC+]
2 throne, chair of state, θ. βασιλήϊος [
Refs 5th c.BC+];
king's estate or
dignity, σκῆπτρα καὶ θρόνους [
Refs 5th c.BC+]; in the Prytaneum, τῷ [Ἀπόλλωνι] θ. ἐξελεῖν [
Refs]
3 oracular seat of Apollo, [
Refs 5th c.BC+]; μαντικοὶ θ. [
Refs 4th c.BC+]
4 chair of a teacher, [
Refs 5th c.BC+]
5 judge's bench, [
Refs 1st c.AD+]
6 Astrology texts,= ὕψωμα, [
Refs]
6.b favourable combination of planetary positions, [
Refs 2nd c.AD+]
II a kind of
bread, [
Refs 3rd c.BC+]
III name of a lozenge, [
Refs 7th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0