המילה המקראית «προαμαρτάνω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
προημαρτηκότων
[prohēmartēkotōn]
תרגום
en: who have sinned before
jp: 前に罪を犯した
ru: прежде согрешивших
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
מושלם
מספר:
רבים
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
прич.
סטטיסטיקה
ID: 8170
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
ב"קר. 12:21
μὴ πάλιν ἐλθόντος μου ταπεινώσῃ με ὁ θεός μου πρὸς ὑμᾶς, καὶ πενθήσω πολλοὺς τῶν προημαρτηκότων καὶ μὴ μετανοησάντων ἐπὶ τῇ ἀκαθαρσίᾳ καὶ πορνείᾳ καὶ ἀσελγείᾳ ᾗ ἔπραξαν
פֶּן־אָשׁוּב לָבוֹא וְיַשְׁפִּילֵנִי אֱלֹהַי אֶצְלְכֶם וְאֶתְאַבֵּל עַל־רַבִּים אֲשֶׁר־חָטְאוּ כְבָר וְלֹא שָׁבוּ מִן־הַטֻּמְאָה וּמִן־הַזְּנוּת וּמִן־הַזִּמָּה אֲשֶׁר עָשֹוּ׃
προαμαρτάνω
[proamartanō]
— to sin beforehand
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προ-αμαρτάνω to sin before:
2Co.12:21;
13:2.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προαμαρτάνω
[proamartanō]
— to sin beforehand
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προᾰμαρτάνω,
fail or
sin before, [
NT]:
perfect participle passive, τὰ προημαρτημένα [
Refs 2nd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0