המילה המקראית «βυθός» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

βυθῷ [bythō]

תרגום

en: deep
jp: 深淵で
ru: пучине

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: יחיד
יחסה: דאטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 8085
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: βυθός

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

ב"קר. 11:25
τρὶς ἐραβδίσθην, ἅπαξ ἐλιθάσθην, τρὶς ἐναυάγησα, νυχθήμερον ἐν τῷ βυθῷ πεποίηκα·
שָׁלשׁ פְּעָמִים יֻסַּרְתִּי בַשּׁוֹטִים פַּעַם אַחַת סֻקַּלְתִּי וְשָׁלשׁ פְּעָמִים נִשְׁבְּרָה־לִּי הַסְּפִינָה וָאֱהִי בִּמְצוּלוֹת יָם לַיְלָה וָיוֹם׃

βυθός [buthos] — the deep Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

βυθός, -οῦ, ὁ,
[in LXX: Exo.15:5, Neh.9:11 (מְצוֹלָה), Psa.67 (68):22 68 (69):2, 15 106 (107):24 (מְצוּלָה)* ;]
1. the bottom.
2. the depth of the sea, the deep sea: 2Co.11:25
† (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

βυθός [buthos] — the deep Liddell–Scott–Jones, LSJ

βῠθός, ὁ,
the depth, especially of the sea, [NT+4th c.BC+]
b generally, συνιζάνειν εἰς β. sink to the bottom, [Refs 5th c.BC+]; ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα from the deep wound, [Refs 4th c.BC+] in the depth of.., [Refs 5th c.BC+]; ὑπέρκοσμος β. abyss, [Refs 5th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0