המילה המקראית «ὑστέρημα» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ὑστέρημά
[hysterēma]
תרגום
en: lack
jp: 不足
ru: недостаток
מורפולוגיה
מין:
סתמי
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 8039
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 7
פסוקים אקראיים
ב"קר. 11:9
καὶ παρὼν πρὸς ὑμᾶς καὶ ὑστερηθεὶς οὐ κατενάρκησα οὐθενός· τὸ γὰρ ὑστέρημά μου προσανεπλήρωσαν οἱ ἀδελφοὶ ἐλθόντες ἀπὸ Μακεδονίας· καὶ ἐν παντὶ ἀβαρῆ ἐμαυτὸν ὑμῖν ἐτήρησα καὶ τηρήσω
כִּי אֶת־מַחְסוֹרִי מִלְאוּ הָאַחִים בְּבֹאָם מִמַּקְדּוֹנְיָא וּבְכָל־דָּבָר נִשְׁמַרְתִּי מִהְיוֹת לָכֶם לְמַשָּׂא וְגַם אֶשָּׁמֵר׃
ὑστέρημα
[husterēma]
— deficiency
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὑστέρημα, -τος, τό
(ὑστερέω), [in LXX:
Jdg.18:10;
19:19-20,
Psa.34:9 (מַחְסוֹר),
Ecc.1:15 (חֶסְרוֹן),
Est.6:9 (ὑ. εἶναι, חֲשַׁח) * ;]
(a)
that which is lacking, deficiency, shortcoming: with genitive puss. (prop. pose.),
1Co.16:17,
Php.2:30; with genitive of thing(s),
Col.1:24,
1Th.3:10;
(b) need, want, poverty (
Psa.34:10,
Jdg.18:10, al.):
Luk.21:4,
2Co.9:12;
11:9; opposite to περίσσευμα,
2Co.8:13-14 (eccl.).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὑστέρημα
[husterēma]
— deficiency
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὑστέρ-ημα, ατος, τό,
shortcoming, deficiency, need, [
LXX+NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0