המילה המקראית «νόημα» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

νόημα [noēma]

תרגום

en: thought
jp: 考え
ru: помышление

מורפולוגיה

מין: סתמי
מספר: יחיד
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 7979
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 6
לקסמה: νόημα

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

ב"קר. 10:5
καὶ πᾶν ὕψωμα ἐπαιρόμενον κατὰ τῆς γνώσεως τοῦ θεοῦ, καὶ αἰχμαλωτίζοντες πᾶν νόημα εἰς τὴν ὑπακοὴν τοῦ Χριστοῦ
בַּאֲשֶׁר הֹרְסִים אֲנַחְנוּ תַּחְבֻּלוֹת וְכָל־מָרוֹם הַמִּתְנַשֵּׂא נֶגֶד דַּעַת הָאֱלֹהִים וְשׁוֹבִים כָּל־מְזִמָּה לְמִשְׁמַעַת הַמָּשִׁיחַ׃

νόημα [noēma] — mind/thought Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

νόημα, -τος, τό
(νοέω) [in LXX: Sir.21:11, Bar.2:8, 3Ma.5:30 * ;]
a thought, purpose, design: 2Co.2:11; 10:5; 11:3, Php.4:7. Meton., of the mind, 2Co.3:14; 4:4.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

νόημα [noēma] — mind/thought Liddell–Scott–Jones, LSJ

νό-ημα, ατος, τό,
Ionic dialect νῶμα [Refs 5th c.BC+] (but νόημα [Refs]: (νοέω):—that which is perceived, perception, thought, τῶν νέες ὠκεῖαι, ὡς εἰ πτερὸν ἠὲ νόημα [Refs 8th c.BC+]; ἅμα νοήματι 'in the twinkling of an eye', [Refs 4th c.BC+] lightning survey, [Refs 5th c.BC+]
2 thought, purpose, idea, design, τοιοῦτον ἐνὶ στήθεσσι νόημα [Refs 8th c.BC+]
3 in Philos., thought, concept, opposed to sensation, sense-presentation, [Refs 4th c.BC+]; discursive thinking, as the function of διάνοια, [Refs 2nd c.AD+]
4 Rhet., thought as expressed in literary form, [Refs 1st c.BC+]
II understanding, mind, παρέπλαγξεν δὲ νόημα [Refs 8th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0