המילה המקראית «ἑτεροζυγέω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἑτεροζυγοῦντες
[heterozyountes]
תרגום
en: unequally yoked
jp: 異なるくびきを負う
ru: впрягающиеся
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
наст. вр.
מספר:
רבים
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 7799
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
ב"קר. 6:14
Μὴ γίνεσθε ἑτεροζυγοῦντες ἀπίστοις· τίς γὰρ μετοχὴ δικαιοσύνῃ καὶ ἀνομίᾳ; ἢ τίς κοινωνία φωτὶ πρὸς σκότος
אַל־תִּהְיוּ משְׁכֵי עֹל זָר עִם־חַסְרֵי אֱמוּנָה כִּי אֵיזוֹ שֻׁתָּפוּת יֵשׁ לַצְּדָקָה עִם־הָעָוֶל וְאֵיזוֹ הִתְחַבְּרוּת לָאוֹר עִם־הַחשֶׁךְ׃
ἑτεροζυγέω
[heterozugeō]
— to yoke a mismatch
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἑτερο-ζυγέω, -ῶ
[in LXX cf. ἑτερόζυγος,
Lev.19:19 (יְקַמְעָם)* ;]
to be unequally yoked: metaphorically, with dative of person(s),
2Co.6:14†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἑτεροζυγέω
[heterozugeō]
— to yoke a mismatch
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἑτερο-ζῠγέω,
draw unequally, [
Refs 2nd c.AD+]
to be yoked in unequal partnership with unbelievers, [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0