המילה המקראית «ἑρμηνεία» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ἑρμηνείαν [hermēneian]

תרגום

en: an interpretation
jp: 解き明かしを
ru: истолкование

מורפולוגיה

מין: נקבה
זמן: -
מספר: יחיד
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 7353
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: ἑρμηνεία

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

א"קר. 14:26
Τί οὖν ἐστιν, ἀδελφοί; ὅταν συνέρχησθε, ἕκαστος ψαλμὸν ἔχει, διδαχὴν ἔχει, ἀποκάλυψιν ἔχει, γλῶσσαν ἔχει, ἑρμηνείαν ἔχει· πάντα πρὸς οἰκοδομὴν γινέσθω
וְעַתָּה מַה לַּעֲשׂוֹת אַחַי בְּהִקָּהֶלְכֶם יַחַד כָּל־אֶחָד וְאֶחָד מִכֶּם יֶשׁ־לוֹ מִזְמוֹר יֶשׁ־לוֹ הוֹרָאָה יֶשׁ־לוֹ לָשׁוֹן יֶשׁ־לוֹ חָזוֹן יֶשׁ־לוֹ בִאוּר אַךְ־יֵעָשֶׂה הַכֹּל לְהִבָּנוֹת׃

ἑρμηνεία [hermēneia] — interpretation Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἑρμηνεία, see: ἑρμηνία.
ἑρμηνία (T, cl., -εία), -ας, ἡ,
(ἑρμηνεύω), [in LXX (-εία), Sir, prol. 14 Sir.47:17, from LXX Sir.5:1 * ;]
interpretation: 1Co.12:10; 14:26.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἑρμηνεία [hermēneia] — interpretation Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἑρμην-εία, ἡ,
(ἑρμηνεύω) interpretation, explanation, [Refs 5th c.BC+]; especially of thoughts by words, expression, [Refs 5th c.BC+]; mediation, [Refs 5th c.BC+]; style, [Refs 4th c.BC+]; an expression, ἡ ἀκόλουθος ἑ. [Refs 5th c.BC+] Plato's gifts of style, [Refs 1st c.BC+]
2 in Music, expression, [Refs 1st c.AD+]
3 translation, Aristeas 3, [Refs 1st c.AD+]; ἑ. ἔχειν to mean when translated, [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0