המילה המקראית «ψαλμός» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ψαλμὸν
[psalmon]
תרגום
en: a hymn
jp: 賛美を
ru: псалом
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 7352
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
א"קר. 14:26
Τί οὖν ἐστιν, ἀδελφοί; ὅταν συνέρχησθε, ἕκαστος ψαλμὸν ἔχει, διδαχὴν ἔχει, ἀποκάλυψιν ἔχει, γλῶσσαν ἔχει, ἑρμηνείαν ἔχει· πάντα πρὸς οἰκοδομὴν γινέσθω
וְעַתָּה מַה לַּעֲשׂוֹת אַחַי בְּהִקָּהֶלְכֶם יַחַד כָּל־אֶחָד וְאֶחָד מִכֶּם יֶשׁ־לוֹ מִזְמוֹר יֶשׁ־לוֹ הוֹרָאָה יֶשׁ־לוֹ לָשׁוֹן יֶשׁ־לוֹ חָזוֹן יֶשׁ־לוֹ בִאוּר אַךְ־יֵעָשֶׂה הַכֹּל לְהִבָּנוֹת׃
ψαλμός
[psalmos]
— psalm
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ψαλμός, -οῦ, ὁ
(ψάλλω), [in LXX chiefly for מִזְמוֹר ;]
1. a striking, twitching with the fingers (Eur., al.), hence, a striking of musical strings (Æsch., a1.), and hence in later writers,
2. a sacred song sung to musical accompaniment, a psalm (LXX):
1Co.14:26,
Eph.5:19,
Col.3:16; of OT psalms,
Luk.24:44,
Act.13:33; βίβλος ψαλμῶν,
Luk.20:42,
Act.1:20.†
SYN.: see: ὕμνος (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ψαλμός
[psalmos]
— psalm
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ψαλ-μός, ὁ,
twitching or
twanging with the fingers, ψαλμοὶ τόξων [
Refs 5th c.BC+]
II mostly of musical strings, πηκτίδων ψαλμοῖς κρέκον ὕμνον [
Refs 4th c.BC+]
II.2 the sound of the cithara or
harp, [
Refs 5th c.BC+]; there were contests in τὸ ψάλλειν, [
Refs 2nd c.BC+]
II.3 later,
song sung to the harp, psalm, [
LXX+NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0