המילה המקראית «ἑτερόγλωσσος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἑτερογλώσσοις
[heteroglōssois]
תרגום
en: tongues
jp: 舌で
ru: языками
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
רבים
יחסה:
דאטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 7334
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
א"קר. 14:21
ἐν τῷ νόμῳ γέγραπται ὅτι Ἐν ἑτερογλώσσοις καὶ ἐν χείλεσιν ἑτέρων λαλήσω τῷ λαῷ τούτῳ, καὶ οὐδ᾿ οὕτως εἰσακούσονταί μου, λέγει κύριος
הֵן כָּתוּב בַּתּוֹרָה כִּי־בְלַעֲגֵי שָׂפָה וּבְלָשׁוֹן אַחֶרֶת אֲדַבֵּר אֶל־הָעָם הַזֶּה וְגַם בְּזֹאת לֹא־אָבוּ שְׁמֹעַ־לִי אָמַר יְהוָֹה׃
ἑτερόγλωσσος
[heteroglōssos]
— in another language
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἑτερό-γλωσσος (Att.. -ττος), -ον, [in Aq.:
Psa.114:1,
Isa.33:19 * ;]
of alien speech, of another tongue (see Cremer, 681):
1Co.14:21 (aliter in LXX).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἑτερόγλωσσος
[heteroglōssos]
— in another language
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἑτερό-γλωσσος,
Attic dialect ἑτερόγλωττος, ον,
of other (i.e.
foreign) tongue, [
Refs 2nd c.BC+]; ἐν ἑτερογλώσσοις λαλεῖν
by men of foreign tongue, [
NT+4th c.BC+]
2 of diverse tongues, ζῷα [
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0