המילה המקראית «ἐλευθερία» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ἐλευθερία [eleutheria]

תרגום

en: freedom
jp: 自由
ru: свобода

מורפולוגיה

מין: נקבה
מספר: יחיד
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 7113
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 11
לקסמה: ἐλευθερία

רשימת פסוקים (2)

פסוקים אקראיים

ב"קר. 3:17
ὁ δὲ κύριος τὸ πνεῦμά ἐστιν· οὗ δὲ τὸ πνεῦμα κυρίου, ἐλευθερία
וְהָאָדוֹן הוּא הָרוּחַ וּבַאֲשֶׁר רוּחַ הָאָדוֹן שָׁם הַחֵרוּת׃
א"קר. 10:29
συνείδησιν δὲ λέγω οὐχὶ τὴν ἑαυτοῦ ἀλλὰ τὴν τοῦ ἑτέρου. ἱνατί γὰρ ἡ ἐλευθερία μου κρίνεται ὑπὸ ἄλλης συνειδήσεως
וְהַלֵּב אֲשֶׁר־אֲנִי אֹמֵר לֹא לִבְּךָ כִּי אִם־לֵב רֵעֶךָ כִּי לָמָּה־זֶּה תִּשָּׁפֵט חֵרוּתִי עַל־יְדֵי לֵב הָאַחֵר׃

ἐλευθερία [eleutheria] — freedom Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐλευθερία, -ας, ἡ
[in LXX: Lev.19:20 (חֻפְשָׁה), 1Es.4:49 Est.4:53, Sir.7:21, Sir.33:25, 1Ma.14:27, 3Ma.3:28 * ;]
liberty: with reference to the religious life, 1Co.10:29, 2Co.3:17, Gal.2:4; 5:1, 1Pe.2:16, 2Pe.2:19; ὁ νόμος τῆς ἐ., Jas.1:25; 2:12; ἡ ἐ. τῆς δόξης, Rom.8:21 ἐπ᾽ ἐ., Gal.5:13 (on which formula, cf. Deiss., LAE, 327 ff.; Cremer, 251).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐλευθερία [eleutheria] — freedom Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐλευθ-ερία,
Ionic dialect -ιη, ἡ, freedom, liberty, [Refs 5th c.BC+]; δι᾽ ἐλευθερίας μόλις ἐξῆλθες, i.e. μόλις ἠλευθερώθης, [Refs 5th c.BC+]; freedom from a thing, ἀπὸ πασῶν ἀρχῶν [Refs 5th c.BC+]
b manumission, ἡ εἰκοστὴ τῶν ἐ.,= Latin vicesima manumissionum, [Refs 2nd c.AD+]
2 licence, ἀκολασία καὶ ἐ. [Refs 5th c.BC+]; of Diogenes, [Refs 4th c.AD+]
3 later, =ἐλευθεριότης, [Refs]
4 name of a dance, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0