המילה המקראית «μάκελλον» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

μακέλλῳ [makellō]

תרגום

en: meat market
jp: 肉市場で
ru: мясном рынке

מורפולוגיה

מין: סתמי
זמן: -
מספר: יחיד
יחסה: דאטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 7103
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: μάκελλον

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

א"קר. 10:25
Πᾶν τὸ ἐν μακέλλῳ πωλούμενον ἐσθίετε μηδὲν ἀνακρίνοντες διὰ τὴν συνείδησιν
כָּל־הַנִּמְכָּר בַּמַּקּוֹלִין אֹתוֹ תֹאכֵלוּ וְאַל־תַּחְקְרוּ מִפְּנֵי מִכְשֹׁל הַלֵּב׃

μάκελλον [makellon] — meat market Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μάκελλον, -ου, τό (Lat. macellum),
a meat-market: 1Co.10:25 (see Deiss., LAE, 274; MM, xvi).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μάκελλον [makellon] — meat market Liddell–Scott–Jones, LSJ

μάκελλον, τό,
enclosure, [Refs 4th c.BC+]:— also μάκελλος, ὁ, [Refs 5th c.BC+]; μάκελος, ὁ, and plural μακέλα, μάκελλα, [Refs 5th c.AD+]
II μάκελλος, ὁ, = Latin macellum, market, [NT+1st c.BC+]:—hence μακελλάριος, ὁ, = Latin macellarius, [Refs 5th c.BC+]; = laniator, lanio, [Refs]: neuter μακελλάριον, τό, [Refs 6th c.AD+]. Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0