המילה המקראית «ἐκπειράζω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἐκπειράζωμεν
[ekpeirazōmen]
תרגום
en: let us tempt
jp: 試すな
ru: искушаем
מורפולוגיה
מין:
-
זמן:
הווה
מספר:
רבים
יחסה:
-
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 7061
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
א"קר. 10:9
μηδὲ ἐκπειράζωμεν τὸν κύριον, καθώς τινες αὐτῶν ἐξεπείρασαν, καὶ ὑπὸ τῶν ὄφεων ἀπώλλυντο
וְלֹא־נְנַסֶּה אֶת־הַמָּשִׁיחַ כַּאֲשֶׁר נִסּוּהוּ מִקְצָתָם וַיְאַבְּדוּם הַנְּחָשִׁים׃
ἐκπειράζω
[ekpeirazō]
— to test/tempt
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐκ-πειράζω [in LXX:
Deu.6:16;
8:2, 16 Psa.78:18 (נָסָה pi.) * ;]
= cl. ἐκπειράομαι,
to put to the proof or
test, make trial of, tempt: with accusative, of God,
Mat.4:7 (LXX),
Luk.4:12 (ib.),
1Co.10:9 of Christ,
Luk.10:25 (Cremer, 497).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐκπειράζω
[ekpeirazō]
— to test/tempt
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐκπειρ-άζω,
tempt, with
accusative, [
LXX+NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0