המילה המקראית «ἐπιθυμητής» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ἐπιθυμητὰς [epithymētas]

תרגום

en: desirers
jp: 欲する者
ru: желающими

מורפולוגיה

מין: זכר
זמן: -
מספר: רבים
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 7051
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: ἐπιθυμητής

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

א"קר. 10:6
ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν
וְכָל־זֹאת הָיְתָה־לָּנוּ לְמָשָׁל לְבִלְתִּי הִתְאַוֹּת לְרָעָה כַּאֲשֶׁר הִתְאַוּוּ גַּם־הֵמָּה׃

ἐπιθυμητής [epithumētēs] — one who desires Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπιθυμητής, -οῦ, ὁ
(ἐπιθυμέω) [in LXX: Num.11:34 (אָוָה hithp.); εἶναι ἐ., Pro.1:22 (חָמַד)* ;]
one longing for, lustful after: κακῶν, 1Co.10:6†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπιθυμητής [epithumētēs] — one who desires Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπιθῡμ-ητής, οῖ, ὁ,
one who longs for or desires, νεωτέρων ἔργων [Refs 5th c.BC+]; τιμῆς, σοφίας, [Refs]; φύσει πολέμου ἐ. [NT+2nd c.AD+]
2. absolutely, lover, follower, [Refs]
2.b. one who lusts, [LXX] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0