המילה המקראית «εἰδωλολάτρης» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

εἰδωλολάτραι [eidololatrai, eidōlolatrai]

תרגום

en: idolaters
jp: 偶像礼拝者, 偶像礼拝者たち
ru: идолослужители, идолопоклонниками

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: רבים
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 6793
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 7
לקסמה: εἰδωλολάτρης

רשימת פסוקים (3)

פסוקים אקראיים

א"קר. 6:9
ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι ἄδικοι θεοῦ βασιλείαν οὐ κληρονομήσουσιν; μὴ πλανᾶσθε· οὔτε πόρνοι οὔτε εἰδωλολάτραι οὔτε μοιχοὶ οὔτε μαλακοὶ οὔτε ἀρσενοκοῖται
הֲלֹא יְדַעְתֶּם כִּי הָרְשָׁעִים לֹא יִירְשׁוּ אֶת־מַלְכוּת הָאֱלֹהִים אַל־תַּתְעוּ אֶת־נַפְשׁוֹתֵיכֶם לֹא הַזֹּנִים לֹא עֹבְדֵי אֱלִילִים לֹא הַמְנָאֲפִים וְלֹא הַקְּדֵשִׁים וְלֹא הַשֹּׁכְבִים אֶת־זָכָר׃
א"קר. 10:7
μηδὲ εἰδωλολάτραι γίνεσθε, καθώς τινες αὐτῶν· ὥσπερ γέγραπται, Ἐκάθισεν ὁ λαὸς φαγεῖν καὶ πεῖν, καὶ ἀνέστησαν παίζειν
וְלֹא תִהְיוּ עֹבְדֵי אֱלִילִים כַּאֲשֶׁר הָיוּ מִקְצָתָם כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב וַיֵּשֶׁב הָעָם לֶאֱכֹל וְשָׁתוֹ וַיָּקֻמוּ לְצַחֵק׃
חזן. 22:15
ἔξω οἱ κύνες καὶ οἱ φάρμακοι καὶ οἱ πόρνοι καὶ οἱ φονεῖς καὶ οἱ εἰδωλολάτραι καὶ πᾶς φιλῶν καὶ ποιῶν ψεῦδος
וּמִחוּץ לָהּ הַכְּלָבִים וְהַמְכַשְּׁפִים וְהַזֹּנִים וְהַמְרַצְּחִים וְעֹבְדֵי הָאֱלִילִים וְכָל־אֹהֵב שֶׁקֶר וְעֹשֵׂהוּ׃

εἰδωλολάτρης [eidōlolatrēs] — idolater Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

εἰδωλολάτρης, -ου, ὁ
(εἴδωλου + λάτρις, a hireling),
an idolator: 1Co.5:10, 11; 6:9; 10:7 Eph.5:5 Rev.21:8; 22:15 (Cremer, 709).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

εἰδωλολάτρης [eidōlolatrēs] — idolater Liddell–Scott–Jones, LSJ

εἰδωλο-λάτρης, ου, ὁ, ἡ,
idol-worshipper, idolater, [prev. work] 5.10, etc. Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0