המילה המקראית «φανέρωσις» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

φανερώσει [phanerōsei]

תרגום

en: will reveal, manifestation
jp: 明らかにする, 現れ
ru: откроет, проявлению

מורפולוגיה

מין: נקבה
זמן: -
מספר: יחיד
יחסה: דאטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 6685
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 3
לקסמה: φανέρωσις

רשימת פסוקים (2)

פסוקים אקראיים

א"קר. 4:5
ὥστε μὴ πρὸ καιροῦ τι κρίνετε, ἕως ἂν ἔλθῃ ὁ κύριος, ὃς καὶ φωτίσει τὰ κρυπτὰ τοῦ σκότους καὶ φανερώσει τὰς βουλὰς τῶν καρδιῶν· καὶ τότε ὁ ἔπαινος γενήσεται ἑκάστῳ ἀπὸ τοῦ θεοῦ
עַל־כֵּן אַל־תִּשְׁפְּטוּ שָׁפוֹט לִפְנֵי הָעֵת עַד כִּי־יָבוֹא הָאָדוֹן אֲשֶׁר גַּם־יוֹצִיא לָאוֹר אֶת־תַּעֲלֻמוֹת הַחשֶׁךְ וִיגַלֶּה אֶת־עֲצַת הַלְּבָבוֹת וְאָז תִּהְיֶה תְהִלָּה לְכָל־אִישׁ מֵאֵת הָאֱלֹהִים׃
ב"קר. 4:2
ἀλλὰ ἀπειπάμεθα τὰ κρυπτὰ τῆς αἰσχύνης, μὴ περιπατοῦντες ἐν πανουργίᾳ μηδὲ δολοῦντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ, ἀλλὰ τῇ φανερώσει τῆς ἀληθείας συνιστάνοντες ἑαυτοὺς πρὸς πᾶσαν συνείδησιν ἀνθρώπων ἐνώπιον τοῦ θεοῦ
כִּי אִם־מָאַסְנוּ בְּסִתְרֵי הַבּשֶׁת שֶׁלֹּא לְהִתְהַלֵּךְ בְּעָרְמָה וְלֹא לְזַיֵּף אֶת־דְּבַר הָאֱלֹהִים אֶלָּא בְּהַרְאוֹת הָאֱמֶת נַזְכִּיר אֹתָנוּ לְטוֹב נֶגֶד דַּעַת כָּל־בְּנֵי אָדָם לִפְנֵי הָאֱלֹהִים׃

φανέρωσις [phanerōsis] — revelation Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

φανέρωσις, -εως, ἡ
(φανερόω), [in LXX as seel. for δήλωσις אוּרִים), Lev.8:8, Cod. Ven. (Thayer, see word) * ;]
manifestation: 1Co.12:7, 2Co.4:2.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

φανέρωσις [phanerōsis] — revelation Liddell–Scott–Jones, LSJ

φᾰνέρ-ωσις, εως, ἡ,
=σημασία[Refs 5th c.AD+]
2 disclosure, ἡ ἀπὸ τοῦ οἴνου φ. τοῦ λογισμοῦ [Refs]
II manifestation, τοῦ πνεύματος [NT]
II.2 Astron., becoming visible, [Refs 5th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0