המילה המקראית «ἐξουθενέω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἐξουθενεῖς
[exoutheneis]
תרגום
en: do you despise
jp: 軽蔑するのか
ru: уничижаешь
מורפולוגיה
מין:
-
זמן:
наст. вр.
מספר:
יחיד
יחסה:
-
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 6331
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 9
פסוקים אקראיים
הרמ. 14:10
σὺ δὲ τί κρίνεις τὸν ἀδελφόν σου; ἢ καὶ σὺ τί ἐξουθενεῖς τὸν ἀδελφόν σου; πάντες γὰρ παραστησόμεθα τῷ βήματι τοῦ θεοῦ·
וְאַתָּה לָמָּה־זֶּה תָדִין אֶת־אָחִיךָ אוֹ אַתָּה לָמָּה תָבוּז לְאָחִיךָ הֲלֹא כֻלָּנוּ עֲתִידִים לַעֲמֹד לִפְנֵי כִסֵּא דִּין הַמָּשִׁיחַ׃
ἐξουθενέω
[exoutheneō]
— to reject
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐξ-ουθενέω, -ῶ
(οὐθείς, which see), [in LXX (see: ἐξουθενέω):
1Sa.2:30, al., and as seel. for -δενέω, -όω, -θενόω* ;]
to set at nought, despise utterly, treat with contempt: with accusative of person(s),
Luk.18:9;
23:11,
Rom.14:3, 10,
1Co.16:11; with accusative of thing(s),
Gal.4:14,
1Th.5:20; pass., of persons:
Mrk.9:12 (T, -όω),
1Co.6:4 of things λίθος,
Act.4:11 (LXX ἀπεδοκίμασαν); λόγος,
2Co.10:10 τὰ ἐξουθενημένα,
1Co.1:28†
SYN.: ἀθετέω, καταφρονέω (see
DCG, i, 453b) (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐξουθενέω
[exoutheneō]
— to reject
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐξουθεν-έω,
=ἐξουδενόω [
LXX+NT+1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0