המילה המקראית «ἀμεταμέλητος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀμεταμέλητα
[ametamelēta]
תרגום
en: irrevocable
jp: 変わらない
ru: неизменны
מורפולוגיה
מין:
סתמי
מספר:
רבים
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 6185
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
הרמ. 11:29
ἀμεταμέλητα γὰρ τὰ χαρίσματα καὶ ἡ κλῆσις τοῦ θεοῦ
כִּי לֹא־יִנָּחֵם הָאֱלֹהִים עַל־מַתְּנוֹתָיו וְעַל־קְרִיאָתוֹ׃
ἀμεταμέλητος
[ametamelētos]
— irrevocable
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀ-μεταμέλητος, -ον
(μεταμέλομαι),
not repented of, unregretted:
Rom.11:29,
2Co.7:10.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀμεταμέλητος
[ametamelētos]
— irrevocable
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀμετα-μέλητος, ον,
not to be repented of or
regretted, ἡδονή[
Refs 5th c.BC+]; ἀμεταμέλητον ἐστί τί τινι one has
nothing to repent of, [
Refs 2nd c.BC+]
2 having no opportunity of repentance, [
Refs 6th c.AD+]
II of persons,
unrepentant, feeling no remorse, ἀ. ἀνίατος[
Refs 4th c.BC+].
adverb -τως[
Refs 4th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0