המילה המקראית «πλοῦτος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
πλοῦτον
[plouton]
תרגום
en: riches
jp: 富
ru: богатство, богатством
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 6028
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 20
פסוקים אקראיים
חזן. 5:12
λέγοντες φωνῇ μεγάλῃ, Ἄξιός ἐστιν τὸ ἀρνίον τὸ ἐσφαγμένον λαβεῖν τὴν δύναμιν καὶ πλοῦτον καὶ σοφίαν καὶ ἰσχὺν καὶ τιμὴν καὶ δόξαν καὶ εὐλογίαν
קֹרְאִים בְּקוֹל גָּדוֹל נָאֶה לַשֶּׂה הַטָּבוּחַ לָקַחַת עֹז וְעשֶׁר וְחָכְמָה וּגְבוּרָה וְהָדָר וְכָבוֹד וּבְרָכָה׃
הרמ. 9:23
καὶ ἵνα γνωρίσῃ τὸν πλοῦτον τῆς δόξης αὐτοῦ ἐπὶ σκεύη ἐλέους, ἃ προητοίμασεν εἰς δόξαν
לְהוֹדִיעַ גַּם־אֶת־עשֶׁר כְּבוֹדוֹ עַל־כְּלֵי הַחֲנִינָה אֲשֶׁר יְעָדָם לַכָּבוֹד׃
עבר. 11:26
μείζονα πλοῦτον ἡγησάμενος τῶν Αἰγύπτου θησαυρῶν τὸν ὀνειδισμὸν τοῦ Χριστοῦ, ἀπέβλεπεν γὰρ εἰς τὴν μισθαποδοσίαν
בְּחָשְׁבוֹ אֶת־חֶרְפַּת הַמָּשִׁיחַ לְעשֶׁר גָּדוֹל מֵאֹצְרוֹת מִצְרָיִם כִּי הִבִּיט אֶל־הַגְּמוּל׃
πλοῦτος
[ploutos]
— riches
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πλοῦτος, -ου, ὁ and (in
2Co.8:2,
Eph.1:17;
2:7;
3:8, 16,
Php.4:19,
Col.1:27;
2:2; see WH,
App., 158; M,
Pr., 60) τό,
[in LXX chiefly for עֹשֶׁר ;]
riches, wealth: of external possessions,
Mat.13:22,
Mrk.4:19,
Luk.8:14,
1Ti.6:17,
Jas.5:2,
Rev.18:16; of moral and spiritual conceptions,
Rom.2:4;
9:23;
11:12, 33,
2Co.8:2,
Eph.1:7, 18;
2:7;
3:8, 16 Php.4:19,
Col.1:27;
2:2,
Heb.11:26,
Rev.5:12.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πλοῦτος
[ploutos]
— riches
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πλοῦτος, ὁ,
wealth, riches, ἄφενος καὶ πλοῦτον ἀφύξειν [
Refs 8th c.BC+]; opposed to πενία, [
Refs 5th c.BC+]
treasures, [
Refs 5th c.BC+] with
genitive _of things_, π. ἀργύρου, χρυσοῦ,
treasure of silver or gold, [
Refs 5th c.BC+]; ἀφανὴς π., opposed to γῆ, [
Refs 5th c.BC+]
2 metaphorically, πραπίδων π. [
Refs 5th c.BC+]; γᾶς π. ἄβυσσος, of the whole earth, [
Refs 5th c.BC+]
II masculine proper name Plutus, god of riches, [
Refs 8th c.BC+]; represented as blind, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0