המילה המקראית «συσταυρόομαι» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

συνεσταυρώθη [sunestaurōthē]

תרגום

en: was crucified
jp: 十字架につけられた
ru: распят

מורפולוגיה

זמן: אאוריסט
מספר: יחיד
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 5782
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: συσταυρόω

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

הרמ. 6:6
τοῦτο γινώσκοντες, ὅτι ὁ παλαιὸς ἡμῶν ἄνθρωπος συνεσταυρώθη, ἵνα καταργηθῇ τὸ σῶμα τῆς ἁμαρτίας, τοῦ μηκέτι δουλεύειν ἡμᾶς τῇ ἁμαρτίᾳ·
בַּאֲשֶׁר יֹדְעִים אֲנַחְנוּ כִּי־נִצְלַב אִתּוֹ הָאָדָם הַיָּשָׁן אֲשֶׁר בָּנוּ לְמַעַן תְּבֻטַּל גְּוִיַּת הַחֵטְא לְבִלְתִּי הֱיוֹתֵנוּ עוֹד עֲבָדִים לַחֵטְא׃

συσταυρόομαι [sustauroomai] — to crucify with Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-σταυρόω (Rec. συσ-), -ῶ,
to crucify together with: pass., with dative, Jhn.19:32 id. before σύν, Mat.27:44, Mrk.15:32. Metaphorical, of the mystical death of the Christian with Christ: Rom.6:6, Gal.2:20 (Eccl.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συσταυρόομαι [sustauroomai] — to crucify with Liddell–Scott–Jones, LSJ

συσταυρόομαι,
passive, to be crucified together with, τινι [NT] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0