המילה המקראית «νέκρωσις» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
νέκρωσιν
[nekrosin, nekrōsin]
תרגום
en: deadness, putting to death
jp: 死んだ状態, 死
ru: омертвение, умерщвление
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 5718
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
ב"קר. 4:10
πάντοτε τὴν νέκρωσιν τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέροντες, ἵνα καὶ ἡ ζωὴ τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι ἡμῶν φανερωθῇ
וְנֹשְׂאִים בְּכָל־עֵת מִיתַת הָאָדוֹן יֵשׁוּעַ בִּגְוִיָּתֵנוּ לְמַעַן יִגָּלוּ גַּם־חַיֵּי יֵשׁוּעַ בִּגְוִיָּתֵנוּ׃
הרמ. 4:19
καὶ μὴ ἀσθενήσας τῇ πίστει κατενόησεν τὸ ἑαυτοῦ σῶμα ἤδη νενεκρωμένον, ἑκατονταετής που ὑπάρχων, καὶ τὴν νέκρωσιν τῆς μήτρας Σάρρας
וְלֹא רָפְתָה אֱמוּנָתוֹ וְלֹא הִתְבּוֹנֵן אֶל־גּוּפוֹ שֶׁכְּבָר נָפוֹג בִּהְיוֹתוֹ כְּבֶן־מְאַת שָׁנָה וְאֶל־בְּלוֹת רֶחֶם שָׂרָה׃
νέκρωσις
[nekrōsis]
— death
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
νέκρωσις, -εως, ἡ
(νεκρόω),
1. a putting to death.
2.
a state of death, death:
Rom.4:19,
2Co.4:10 (see Deiss.,
LAE, 94).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
νέκρωσις
[nekrōsis]
— death
Liddell–Scott–Jones, LSJ
νέκρ-ωσις, εως, ἡ,
mortification, [
NT+2nd c.AD+]
II death, τὴν ν. τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματι περιφέροντες [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0