המילה המקראית «θεοστυγής» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

θεοστυγεῖς [theostygeis]

תרגום

en: haters of God
jp: 神を憎む者
ru: ненавидящих Бога

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: רבים
יחסה: В. п.
חלק דיבר: תואר

סטטיסטיקה

ID: 5512
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: θεοστυγής

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

הרמ. 1:30
καταλάλους, θεοστυγεῖς, ὑβριστάς, ὑπερηφάνους, ἀλαζόνας, ἐφευρετὰς κακῶν, γονεῦσιν ἀπειθεῖς
הֹלְכֵי רָכִיל וּמַלְשִׁינִים שׂנְאֵי אֱלֹהִים וְגֵאִים וְזֵדִים וְהוֹלְלִים וְחשְׁבֵי אָוֶן וְאֵינָם שֹׁמְעִים בְּקוֹל אֲבוֹתָם׃

θεοστυγής [theostugēs] — God-hating Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

θεοστυγής, -ές
(θεός, στυγέω),
1. passive, as frequently in cl., hateful to God: Rom.1:30 (R, txt., cf. Lit., Notes, 256).
2. Active, hating God: lb. (R, mg., cf. ICC, in l).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

θεοστυγής [theostugēs] — God-hating Liddell–Scott–Jones, LSJ

θεο-στῠγής, ές,
hated of the gods, [Refs 5th c.BC+]; hated of God, [NT] (where some take it active, hating God). Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0