המילה המקראית «ἀμάω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀμησάντων
[amēsantōn]
תרגום
en: who harvested
jp: 刈り取った
ru: сжавших
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
אאוריסט
מספר:
רבים
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 5337
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
יעק. 5:4
ἰδοὺ ὁ μισθὸς τῶν ἐργατῶν τῶν ἀμησάντων τὰς χώρας ὑμῶν ὁ ἀφυστερημένος ἀφ᾿ ὑμῶν κράζει, καὶ αἱ βοαὶ τῶν θερισάντων εἰς τὰ ὦτα κυρίου Σαβαὼθ εἰσελήλυθαν
הִנֵּה שְׂכַר הַפֹּעֲלִים אֹסְפֵי קְצִיר שְׂדֹתֵיכֶם אֲשֶׁר עֲשַׁקְתֶּם צֹעֵק עֲלֵיכֶם וְצַעֲקַת הַקּוֹצְרִים בָּאָה בְאָזְנֵי יְהוָֹה צְבָאוֹת׃
ἀμάω
[amaō]
— to mow
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀμάω, -ῶ
(in cl. chiefly poët.),
to reap:
Jas.5:4†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀμάω
[amaō]
— to mow
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀμάω,
Bmostly
Epic dialect in
middle,
draw, gather (compare ἐξ-, ἐπ-, καταμάομαι), ταλάροισιν ἀμησάμενοι [γάλα][
Refs 8th c.BC+] —
active, χερσὶν ἀμήσας κρατὸς ὕπερθε κόνιν, of a mourner,
pouring dust on his head, [
Refs]—poetical and later Prose. (Cl. Lithuanian
sémti 'draw (water)'.)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0