המילה המקראית «ὁμοίωσις» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ὁμοίωσιν
[homoiōsin]
תרגום
en: likeness
jp: 似姿
ru: подобию
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 5212
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
יעק. 3:9
ἐν αὐτῇ εὐλογοῦμεν τὸν κύριον καὶ πατέρα, καὶ ἐν αὐτῇ καταρώμεθα τοὺς ἀνθρώπους τοὺς καθ᾿ ὁμοίωσιν θεοῦ γεγονότας·
בָּהּ נְבָרֵךְ אֶת־הָאֱלֹהִים אָבִינוּ וּבָהּ נְקַלֵּל אֶת־הָאֲנָשִׁים הָעֲשֹוּיִם בְּצֶלֶם אֱלֹהִים׃
ὁμοίωσις
[homoiōsis]
— likeness
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ὁμοίωσις, -εως, ἡ
(ὁμοιόω) [in LXX chiefly for דְּמוּת,
Psa.58:4, al. ;]
1. a making like, becoming like (Plat.).
2.
likeness:
Jas.3:9 (LXX).†
SYN.: see: ὁμοίωμα, and cf. Tr.,
Syn., § xv (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ὁμοίωσις
[homoiōsis]
— likeness
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ὁμοί-ωσις, εως, ἡ,
a being made like, θεῷ [
Refs 5th c.BC+]
2 likeness, resemblance, [
Refs 4th c.BC+]; opposed to ἀλλοίωσις, [
NT+5th c.BC+]
3 establishment of a resemblance, τῆς ὁ. ἕνεκεν αὐτῆς λαμβάνεσθαι τὰς μεταφοράς [
Refs 5th c.BC+]
3.b Grammars,
comparison, -ώσεως ἐπιρρήματα [
Refs 2nd c.BC+]
4 simile, Ps.-[
Refs 1st c.AD+]
5 [
Refs 4th c.BC+] name for
nine, [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0