המילה המקראית «σπιλόω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

σπιλοῦσα [spilousa]

תרגום

en: defiling
jp: 汚す
ru: оскверняющая

מורפולוגיה

מין: נקבה
זמן: הווה
מספר: יחיד
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: прич.

סטטיסטיקה

ID: 5192
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
לקסמה: σπιλόω

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

יעק. 3:6
καὶ ἡ γλῶσσα πῦρ, ὁ κόσμος τῆς ἀδικίας, ἡ γλῶσσα καθίσταται ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν, ἡ σπιλοῦσα ὅλον τὸ σῶμα καὶ φλογίζουσα τὸν τροχὸν τῆς γενέσεως καὶ φλογιζομένη ὑπὸ τῆς γεέννης
כֵּן הַלָּשׁוֹן נִצֶּבֶת בֵּין אֵבָרֵינוּ הַמַּגְאֶלֶת אֶת־כָּל הַגּוּף וּמְלַהֶטֶת אֶת־גַּלְגַּל הֲוָיָתֵנוּ וְהִיא לְהוּטָה בְּאֵשׁ גֵּיהִנֹּם׃

σπιλόω [spiloō] — to stain Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

σπιλόω
[in LXX: Wis.15:4 * ;]
to stain, spot, defile: with accusative, Jas.3:6, Jude.1:23.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

σπιλόω [spiloō] — to stain Liddell–Scott–Jones, LSJ

σπῐλ-όω,
stain, soil, [NT+1st c.BC+]; mark, λευκαῖς (with leucodermia) [Refs] —passive, εἶδος σπιλωθὲν χρώμασι, of a painting, [LXX]: perfect participle ἐσπιλωμένος soiled, Ep. Jud. [Refs 2nd c.AD+]: simply, to be marked, [Refs 3rd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0