המילה המקראית «ἀπείραστος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀπείραστός
[apeirastos]
תרגום
en: cannot be tempted
jp: 試されない
ru: неискушаемый
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 5012
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
יעק. 1:13
μηδεὶς πειραζόμενος λεγέτω ὅτι Ἀπὸ θεοῦ πειράζομαι· ὁ γὰρ θεὸς ἀπείραστός ἐστιν κακῶν, πειράζει δὲ αὐτὸς οὐδένα
אַל־יֹאמַר הַמְנֻסֶּה הָאֱלֹהִים נִסָּנִי כִּי הָאֱלֹהִים אֵינֶנּוּ מְנֻסֶּה בָּרָע וְהוּא לֹא־יְנַסֶּה אִישׁ׃
ἀπείραστος
[apeirastos]
— untempted
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
απείραστος, -ον
(πειράζω for cl. ἀπείρητος, πειράω),
untempted, untried, without experience:
Jas.1:13 (see Hort, in l; MM,
VGT, see word).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀπείραστος
[apeirastos]
— untempted
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀπείραστος, ον,
incapable of being tempted, κακῶν[
NT]
II without experience, τῶν ἀβουλήτων[
Refs 4th c.AD+]
III not experienced, [
Refs 2nd c.AD+];
untried, τέχνη[
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0