המילה המקראית «Ἐπαφρόδιτος» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

Ἐπαφρόδιτον [Epaphroditon]

תרגום

en: Epaphroditus
jp: エパフロディト
ru: Епафродита

מורפולוגיה

מין: זכר
זמן: -
מספר: יחיד
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 4818
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
לקסמה: Ἐπαφρόδιτος

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

ילפ. 2:25
Ἀναγκαῖον δὲ ἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συστρατιώτην μου, ὑμῶν δὲ ἀπόστολον καὶ λειτουργὸν τῆς χρείας μου, πέμψαι πρὸς ὑμᾶς
וָאֶחְשֹׁב מִן־הַצֹּרֶךְ לִשְׁלֹחַ אֲלֵיכֶם אֶת־אֶפַּפְרוֹדִיטוֹס אָחִי וְעֹזְרִי וַחֲבֵרִי בַצָּבָא וְהוּא שְׁלִיחֲכֶם וּמְשָׁרְתִי בִּצְרָכָי׃

Ἐπαφρόδιτος [Epaphroditos] — Epaphroditus Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Ἐπαφρόδιτος, -ου, ὁ
(i.e. charming);
Epaphroditus: Php.2:5; 4:18.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Ἐπαφρόδιτος [Epaphroditos] — Epaphroditus Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπαφρόδ-ῑτος, ον,
(Ἀφροδίτη) lovely, fascinating, charming, of persons, [Refs 5th c.BC+]; of things, ἔπη καὶ ἔργα [Refs 5th c.BC+]; ποίησις [Refs 5th c.BC+]: superlative -ότατος[Refs 5th c.BC+]. adverb -τως, γράφειν [Refs 1st c.BC+]
II used to translate Sulla's epithet Felix, favoured by Venus, i.e. fortune's favourite (metaphorically from the dice), [Refs 1st c.AD+]
III gracious, ἡγεμονία [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0