המילה המקראית «διαλογισμός» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
διαλογισμῶν
[dialogismōn]
תרגום
en: disputing, thoughts, doubts
jp: 疑い, 思い
ru: сомнений, мыслей
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
רבים
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 4787
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 7
פסוקים אקראיים
יעק. 2:4
οὐ διεκρίθητε ἐν ἑαυτοῖς καὶ ἐγένεσθε κριταὶ διαλογισμῶν πονηρῶν
הֲלֹא בָזֹאת נֶחֱלַק לִבְּכֶם וְהִנְּכֶם שֹׁפְטִים בַּעֲלֵי מַחֲשָׁבוֹת רָעוֹת׃
הרמ. 14:1
Τὸν δὲ ἀσθενοῦντα τῇ πίστει προσλαμβάνεσθε, μὴ εἰς διακρίσεις διαλογισμῶν
וְאֶת־הֶחָלוּשׁ בָּאֱמוּנָה אוֹתוֹ קַבֵּלוּ וְלֹא לָדִין אֶת־הַמַּחֲשָׁבוֹת׃
ילפ. 2:14
πάντα ποιεῖτε χωρὶς γογγυσμῶν καὶ διαλογισμῶν
עֲשֹוּ כָּל־דָּבָר בְּלֹא תְלֻנּוֹת וּבְלֹא מְזִמּוֹת׃
διαλογισμός
[dialogismos]
— reasoning
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δια-λογισμός, -οῦ, ὁ
(διαλογίζομαι) [in LXX chiefly for מַחֲשָׁבָה ;]
a thought, reasoning, inward questioning:
Mat.15:19,
Mrk.7:21,
Luk.2:35;
5:22;
6:8;
9:46, 47;
24:38,
Rom.1:21;
14:1,
1Co.3:20" (LXX),
Php.2:14 κριταὶ δ. πονηρῶν, genitive of qual. (cf.
Pro.12:5),
Jas.2:4; χωρὶς ὀργῆς καὶ δ. (where perh. δ., like מְזִמָּה, in
Psa.139:20, al., implies evil intention),
1Ti.2:8 (see Hort, in l.; cf. Cremer, 400).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διαλογισμός
[dialogismos]
— reasoning
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διαλογ-ισμός, ὁ,
balancing of accounts, [
Refs 4th c.BC+]
II calculation, consideration, [
Refs 5th c.BC+]; ὁ δ. οὗτος this
consideration, [
Refs 1st c.BC+]
III debate, argument, discussion, [
Refs 4th c.BC+]
IV circuit court, τοῦ νομοῦ δ. ποιῆσαι [
Refs 2nd c.AD+]
V judicial inquiry, [
Refs 2nd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0