המילה המקראית «πονηρία» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
πονηρίας
[ponērias]
תרגום
en: wickedness
jp: 悪の, 邪悪の
ru: злобы, лукавства
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 4646
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 5
פסוקים אקראיים
אפס. 6:12
ὅτι οὐκ ἔστιν ἡμῖν ἡ πάλη πρὸς αἷμα καὶ σάρκα, ἀλλὰ πρὸς τὰς ἀρχάς, πρὸς τὰς ἐξουσίας, πρὸς τοὺς κοσμοκράτορας τοῦ σκότους τούτου, πρὸς τὰ πνευματικὰ τῆς πονηρίας ἐν τοῖς ἐπουρανίοις
כִּי לֹא עִם־בָּשָׂר וָדָם מִלְחַמְתֵּנוּ כִּי עִם־שָׂרִים וְשַׁלִּיטִים עִם־הַמּשְׁלִים בְּחֶשְׁכַּת הָעוֹלָם הַזֶּה עִם־הָרוּחוֹת הָרָעוֹת אֲשֶׁר בַּמְּרוֹמִים׃
א"קר. 5:8
ὥστε ἑορτάζωμεν, μὴ ἐν ζύμῃ παλαιᾷ μηδὲ ἐν ζύμῃ κακίας καὶ πονηρίας, ἀλλ᾿ ἐν ἀζύμοις εἰλικρινείας καὶ ἀληθείας
עַל־כֵּן נָחֹגָּה־נָּא הֶחָג לֹא־בִשְׂאֹר יָשָׁן וְלֹא־בִשְׂאֹר הָרֹעַ וְהָרֶשַׁע כִּי אִם־בְּמַצּוֹת הַיּשֶׁר וְהָאֱמֶת׃
πονηρία
[ponēria]
— evil
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πονηρία, -ας, ἡ
(πονηρός), [in LXX chiefly for רַע ;]
iniquity, wickedness:
Mat.22:18,
Luk.11:39,
Rom.1:29,
Eph.6:12; pl. (see Bl., § 32, 6; WM, 220; Swete,
Mk., 153),
Mrk.7:22,
Act.3:26; κακία καὶ π.,
1Co.5:8†
SYN.: see: κακία. (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πονηρία
[ponēria]
— evil
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πονηρ-ία, ἡ,
bad state or
condition, ὀφθαλμῶν [
Refs 5th c.BC+]
II in moral sense,
wickedness, vice, knavery, ἡ μωρία.. ἀδελφὴ τῆς π. ἔφυ [
Refs 5th c.BC+]; εἰς τὴν π. πάλιν τρέπεται turns again to
vice, [
Refs 5th c.BC+]: in
plural,
knavish tricks, rogueries, [
Refs 4th c.BC+]
II.2 baseness, cowardice, [
Refs 5th c.BC+]
II.3 with a political connotation,
mob-rule, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0