המילה המקראית «ἐνδυναμόω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἐνδυναμοῦσθε
[endynamousthe]
תרגום
en: be strong
jp: 強くなりなさい
ru: укрепляйтесь
מורפולוגיה
זמן:
наст. вр.
מספר:
רבים
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 4635
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
אפס. 6:10
Τοῦ λοιποῦ ἐνδυναμοῦσθε ἐν κυρίῳ καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ
סוֹף דָּבָר אֶחָי חִזְקוּ בַאֲדֹנֵינוּ וּבְעֹז גְּבוּרָתוֹ׃
ἐνδυναμόω
[endunamoō]
— to strengthen
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐν-δυναμόω, -ῶ
[in LXX:
Jdg.6:34,
1Ch.12:18 A (לָבַשׁ),
Psa.52:7 (עָזַז)* ;]
to make strong, strengthen: with accusative, of person(s),
Php.4:13,
1Ti.1:12,
2Ti.4:17. Pass.,
Act.9:22 C. dative,
Rom.4:20 before ἐν,
2Ti.2:1 (ἐν Κυρίῳ),
Eph.6:10 (Cremer, 221).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐνδυναμόω
[endunamoō]
— to strengthen
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐνδυνᾰμ-όω,
strengthen, confirm, [
LXX+NT]:—
passive, ἐπὶ τῇ ματαιότητι [
LXX]; τῇ πίστει [
NT]
II endow with vitality, in
passive,
metaphorically of scientific theorems, [
Refs 3rd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0