המילה המקראית «πλεονέκτης» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
πλεονέκτης
[pleonektes, pleonektēs]
תרגום
en: greedy person, greedy
jp: 貪欲な者
ru: алчный, лихоимец
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 4559
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
א"קר. 5:11
νῦν δὲ ἔγραψα ὑμῖν μὴ συναναμίγνυσθαι ἐάν τις ἀδελφὸς ὀνομαζόμενος ᾖ πόρνος ἢ πλεονέκτης ἢ εἰδωλολάτρης ἢ λοίδορος ἢ μέθυσος ἢ ἅρπαξ, τῷ τοιούτῳ μηδὲ συνεσθίειν
אַךְ־זֹאת כָּתַבְתִּי לָכֶם לְבִלְתִּי הִתְעָרֵב עִם־אִישׁ אֲשֶׁר־אָח יִקָּרֵא וְהוּא זֹנֶה אוֹ־בֹצֵעַ בֶּצַע אוֹ־עֹבֵד אֱלִילִים אוֹ מְגַדֵּף אוֹ סֹבֵא אוֹ גַזְלָן עִם־הָאִישׁ אֲשֶׁר כָּזֶה גַּם לֹא תֹאכֵלוּ׃
אפס. 5:5
τοῦτο γὰρ ἴστε γινώσκοντες ὅτι πᾶς πόρνος ἢ ἀκάθαρτος ἢ πλεονέκτης, ὅ ἐστιν εἰδωλολάτρης, οὐκ ἔχει κληρονομίαν ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ Χριστοῦ καὶ θεοῦ
כִּי־זֹאת יָדֹעַ תֵּדְעוּ כִּי כָל־זֹנֶה וְטָמֵא וְאֹהֵב בֶּצַע שֶׁהוּא עֹבֵד אֱלִילִים אֵין־לוֹ חֵלֶק וְנַחֲלָה בְּמַלְכוּת הַמָּשִׁיחַ וְהָאֱלֹהִים׃
πλεονέκτης
[pleonektēs]
— greedy
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πλεονέκτης, -ου, ὁ
(πλέον, ἔχω), [in LXX:
Sir.14:9 * ;]
= ὁ θέλων πλέον ἔχειν (see MM, xx),
one desirous of having more, covetous:
1Co.5:10-11;
6:10 Eph.5:5.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πλεονέκτης
[pleonektēs]
— greedy
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πλεονέκτ-ης, ου, ὁ,
=ὁ πλέον ἔχων,
one who has or
claims more than his due, greedy, grasping, [
Refs 5th c.BC+]
adjective λόγος π.
a greedy, arrogant speech, [
Refs 5th c.BC+]:
superlative πλεονεκτίστατος [
Refs 5th c.BC+]
2 ἐν παντὶ πλεονέκτην τῶν πολεμίων
making gain from their losses, [
Refs]
3 metaphorically in in Mathematics texts, of τὸ ὑπερτελές, [
Refs 4th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0