המילה המקראית «μεθοδεία» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
μεθοδείαν
[methodian]
תרגום
en: scheming
jp: 策略
ru: козням
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 4493
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
אפס. 4:14
ἵνα μηκέτι ὦμεν νήπιοι, κλυδωνιζόμενοι καὶ περιφερόμενοι παντὶ ἀνέμῳ τῆς διδασκαλίας ἐν τῇ κυβείᾳ τῶν ἀνθρώπων ἐν πανουργίᾳ πρὸς τὴν μεθοδείαν τῆς πλάνης
וְלֹא־נִהְיֶה עוֹד יְלָדִים נִגְרָשִׁים וְנִדָּפִים בְּכָל־רוּחַ הַלִּמּוּד בְּתַרְמִית בְּנֵי אָדָם וּמֹקְשׁוֹתָם אֲשֶׁר שָׁתוּ לְהַתְעוֹת׃
μεθοδεία
[methodeia]
— scheme
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μεθ-οδία (Rec. -εία; cf. 131., § 3, 5), -ας, ἡ
(† μεθοδεύω, 1. to treat by rule. 2. to employ craft:
2Ki.19:27 *)
craft, deceit:
Eph.4:14;
6:11 (not found elsewhere; see AR, in l).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μεθοδεία
[methodeia]
— scheme
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μεθοδ-εία or
μεθοδ-ία, ἡ,
craft, wiliness, [
NT]
II method of collecting taxes or
debts (in form μεθοδία), [
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0