המילה המקראית «αἰχμαλωσία» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

αἰχμαλωσίαν [echmalosian, aichmalōsian]

תרגום

en: captivity
jp: 捕虜, 捕虜に
ru: плен

מורפולוגיה

מין: נקבה
מספר: יחיד
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 4472
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 2
לקסמה: αἰχμαλωσία

רשימת פסוקים (2)

פסוקים אקראיים

חזן. 13:10
εἴ τις εἰς αἰχμαλωσίαν, εἰς αἰχμαλωσίαν ὑπάγει· εἴ τις ἐν μαχαίρῃ ἀποκτανθῆναι, αὐτὸν ἐν μαχαίρῃ ἀποκτανθῆναι. Ὧδέ ἐστιν ἡ ὑπομονὴ καὶ ἡ πίστις τῶν ἁγίων
כָּל־הַמּוֹלִיךְ לַשְּׁבִי יֵלֵךְ בַּשֶּׁבִי וְכָל־הַהֹרֵג בַּחֶרֶב הָרֹג יֵהָרֵג בֶּחָרֶב בָּזֶה סַבְלָנוּת וֶאֱמוּנַת הַקְּדשִׁים׃
אפס. 4:8
διὸ λέγει, Ἀναβὰς εἰς ὕψος ᾐχμαλώτευσεν αἰχμαλωσίαν, ἔδωκεν δόματα τοῖς ἀνθρώποις. [
עַל־כֵּן הוּא אוֹמֵר עָלָה לַמָּרוֹם שָׁבָה שֶׁבִי וַיִּתֵּן מַתָּנוֹת לָאָדָם׃

αἰχμαλωσία [aichmalōsia] — captivity Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

αἰχμαλωσία -ας, ἡ
(αἰχμάλωτος), [in LXX chiefly for שְׁבִי, גּוֹלָה ;]
captivity (Diod., al.): Rev.13:10 pl., abstr. for concr., = αἰχμάλωτοι, Eph.4:8 (LXX).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

αἰχμαλωσία [aichmalōsia] — captivity Liddell–Scott–Jones, LSJ

αἰχμᾰλ-ωσία, ἡ,
captivity, [LXX+1st c.BC+]
II body of captives, [LXX+1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0