המילה המקראית «ἑνότης» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἑνότητα
[henoteta]
תרגום
en: unity
jp: 一致
ru: единство
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 4465
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
אפס. 4:13
μέχρι καταντήσωμεν οἱ πάντες εἰς τὴν ἑνότητα τῆς πίστεως καὶ τῆς ἐπιγνώσεως τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ, εἰς ἄνδρα τέλειον, εἰς μέτρον ἡλικίας τοῦ πληρώματος τοῦ Χριστοῦ
עַד כִּי־נַגִּיעַ כֻּלָּנוּ לְאַחְדוּת הָאֱמוּנָה וְדַעַת בֶּן־הָאֱלֹהִים כְּאִישׁ אֶחָד שָׁלֵם לְשִׁעוּר קוֹמַת מְלוֹא הַמָּשִׁיחַ׃
אפס. 4:3
σπουδάζοντες τηρεῖν τὴν ἑνότητα τοῦ πνεύματος ἐν τῷ συνδέσμῳ τῆς εἰρήνης·
וְשִׁקְדוּ לִשְׁמֹר אֶת־אַחְדוּת הָרוּחַ בַּאֲגֻדַּת הַשָּׁלוֹם׃
ἑνότης
[henotēs]
— unity
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἑνότης, -ητος, ἡ
(εἷς),
unity, unanimity:
Eph.4:3, 13.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἑνότης
[henotēs]
— unity
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἑνότης, ητος, ἡ,
(εἷς)
unity, [
Refs 4th c.BC+]
II union, συμπάθεια πρὸς ἀλλήλους καὶ ἑ. ἰδιότροπος [
NT+4th c.BC+]
III in concrete sense, ἀπογεγεννημένη ἑ. [
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0