המילה המקראית «συμμέτοχος» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

συμμέτοχα [symmetocha]

תרגום

en: fellow partakers
jp: 共同の参与者
ru: сопричастники

מורפולוגיה

מין: סתמי
מספר: רבים
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: תואר

סטטיסטיקה

ID: 4428
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
לקסמה: συμμέτοχος

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

אפס. 3:6
εἶναι τὰ ἔθνη συγκληρονόμα καὶ σύσσωμα καὶ συμμέτοχα τῆς ἐπαγγελίας ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ διὰ τοῦ εὐαγγελίου
לִהְיוֹת הַגּוֹיִם גַּם־הֵם בְּנֵי יְרֻשָּׁתוֹ וְגוּף אֶחָד אִתּוֹ וְחַבְרֵי הַבְטָחָתוֹ בַּמָּשִׁיחַ עַל־יְדֵי הַבְּשׂוֹרָה׃

συμμέτοχος [summetochos] — sharer Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-μέτοχος (Rec. συμμ-), -ον,
partaking together with; as subst., ὁ σ., a joint partaker (with dative of person(s) and genitive of thing(s), FlJ, BJ, i, 24, 6): with genitive of thing(s), Eph.3:6 with genitive of person(s), Eph.5:7 (Arist.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συμμέτοχος [summetochos] — sharer Liddell–Scott–Jones, LSJ

συμμέτ-οχος, ον,
partaking with another in a thing, τινί τινος [NT+1st c.AD+]: as substantive, joint owner, [Refs 6th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0