המילה המקראית «κατοικητήριον» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
κατοικητήριον
[katoikētērion]
תרגום
en: dwelling
jp: 住まい, 住処
ru: жилище, жилищем
מורפולוגיה
מין:
סתמי
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 4413
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
אפס. 2:22
ἐν ᾧ καὶ ὑμεῖς συνοικοδομεῖσθε εἰς κατοικητήριον τοῦ θεοῦ ἐν πνεύματι
וּבוֹ נִבְנִים גַּם־אַתֶּם לִהְיוֹת מִשְׁכַּן אֱלֹהִים בָּרוּחַ׃
חזן. 18:2
καὶ ἔκραξεν ἐν ἰσχυρᾷ φωνῇ λέγων, Ἔπεσεν, ἔπεσεν Βαβυλὼν ἡ μεγάλη, καὶ ἐγένετο κατοικητήριον δαιμονίων καὶ φυλακὴ παντὸς πνεύματος ἀκαθάρτου καὶ φυλακὴ παντὸς ὀρνέου ἀκαθάρτου καὶ μεμισημένου
וַיִּקְרָא בְּקוֹל עֹז לֵאמֹר נָפְלָה נָפְלָה בָּבֶל הַגְּדוֹלָה וַתְּהִי נְוֵה שְׂעִירִים וּמִשְׁמָר לְכָל־רוּחַ טָמֵא וּמִשְׁמָר לְכָל־עוֹף טָמֵא וְנִמְאָס׃
κατοικητήριον
[katoikētērion]
— dwelling place
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κατ-οικητήριον, -ου, τό
(κατοικέω), [in LXX for מוֹשָׁב, מָעוֹן, etc. ;]
a habitation, dwelling-place:
Eph.2:22,
Rev.18:2.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κατοικητήριον
[katoikētērion]
— dwelling place
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κατοικ-ητήριον, τό,
dwellingplace, abode, [
LXX]; κ. θεοῦ, δαιμονίων, [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0