המילה המקראית «συμπολίτης» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

συμπολῖται [sympolitai]

תרגום

en: fellow citizens
jp: 同国民
ru: сограждане

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: רבים
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 4404
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: συμπολίτης

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

אפס. 2:19
ἄρα οὖν οὐκέτι ἐστὲ ξένοι καὶ πάροικοι, ἀλλὰ ἐστὲ συμπολῖται τῶν ἁγίων καὶ οἰκεῖοι τοῦ θεοῦ
לָכֵן אֵינְכֶם עוֹד גֵּרִים וְתוֹשָׁבִים כִּי אַתֶּם בְּנֵי־עִיר אַחַת עִם־הַקְּדשִׁים וּבְנֵי בֵּית אֱלֹהִים׃

συμπολίτης [sumpolitēs] — fellow citizen Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-πολίτης (Rec. σνμπ-), -ου, ὁ
a fellow-citizen: pl., σ. τ. ἁγίων, opposite to ξένοι κ. πάροικοι, Eph.2:19 (Eur.; C.I., 6446; condemned by Atticists; see Rutherford, NPhr., 255 f.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συμπολίτης [sumpolitēs] — fellow citizen Liddell–Scott–Jones, LSJ

συμπολῑτ-ης, ου, ὁ,
fellow-citizen, [Refs 5th c.BC+]: feminine συμπολῑτ-ῖτις, [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0