המילה המקראית «κληρονομία» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
κληρονομία
[klēronomia]
תרגום
en: inheritance
jp: 相続, 相続が
ru: наследство
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 4060
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 12
פסוקים אקראיים
מרק. 12:7
ἐκεῖνοι δὲ οἱ γεωργοὶ πρὸς ἑαυτοὺς εἶπαν ὅτι Οὗτός ἐστιν ὁ κληρονόμος· δεῦτε ἀποκτείνωμεν αὐτόν, καὶ ἡμῶν ἔσται ἡ κληρονομία
וְהַכֹּרְמִים הָהֵם אָמְרוּ אִישׁ אֶל־רֵעֵהוּ הִנֵּה־זֶה הוּא הַיּוֹרֵשׁ לְכוּ וְנַהַרְגֵהוּ וְלָנוּ תִּהְיֶה הַיְרֻשָּׁה׃
גלט. 3:18
εἰ γὰρ ἐκ νόμου ἡ κληρονομία, οὐκέτι ἐξ ἐπαγγελίας· τῷ δὲ Ἀβραὰμ δι᾿ ἐπαγγελίας κεχάρισται ὁ θεός
כִּי אִם־תָּבוֹא הַנַּחֲלָה מִתּוֹךְ הַתּוֹרָה לֹא־תָבוֹא עוֹד מִתּוֹךְ הַהַבְטָחָה אֲבָל אֶת־אַבְרָהָם חָנַן הָאֱלֹהִים עַל־יְדֵי הַבְטָחָה׃
κληρονομία
[klēronomia]
— inheritance
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κληρονομία, -ας, ἡ
(κληρονόμος) [in LXX chiefly for נַחֲלָה, also for יְרֻשָּׁה, etc. ;]
prop.,
an inherited property, an inheritance:
Mat.21:38,
Mrk.12:7,
Luk.12:13;
20:14; in general,
a possession, inheritance:
Act.7:5,
Heb.11:8; of the Messianic Kingdom and its blessings,
Act.20:32,
Gal.3:18,
Col.3:24,
Eph.1:14, 18;
5:5,
Heb.9:15,
1Pe.1:4.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κληρονομία
[klēronomia]
— inheritance
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κληρονομ-ία, ἡ,
inheritance, [
Refs 5th c.BC+]; ἡ κ. κατὰ τὴν ἀγχιστείαν
inheritance as heir-at-law, [
Refs 4th c.BC+] have taken
possession of.., [
Refs]
2 property, possession, ἀνέζευξεν ἕκαστος εἰς τὴν κ. αὐτοῦ [
LXX]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0