המילה המקראית «Ἀβραάμ» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
Ἀβραὰμ
[Abraam]
תרגום
en: Abraham, Abraham's, to Abraham, of Abraham
jp: アブラハム, アブラハムに, アブラハムの, アブラハムと, アブラハムは
ru: Авраам, Аврааму, Авраама, Авраамова, Авраамом
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 4021
מספר מילים: 35
חזרות לקסמה: 45
רשימת פסוקים (35)
גלט. 3:6
,
גלט. 3:8
,
גלט. 3:14
,
גלט. 3:16
,
גלט. 3:18
,
גלט. 4:22
,
גלט. 3:29
,
יעק. 2:21
,
יעק. 2:23
,
הרמ. 4:1
,
הרמ. 4:2
,
הרמ. 4:3
,
הרמ. 4:9
,
הרמ. 4:13
,
עבר. 2:16
,
עבר. 6:13
,
עבר. 7:1
,
עבר. 7:4
,
עבר. 7:9
,
עבר. 11:8
,
עבר. 11:17
,
מעש. 3:13
,
מעש. 7:32
,
מעש. 13:26
,
מתי. 1:2
,
מתי. 1:17
,
מתי. 8:11
,
מתי. 22:32
,
מרק. 12:26
,
יוח. 8:39
,
יוח. 8:40
,
יוח. 8:52
,
יוח. 8:56
,
יוח. 8:57
,
יוח. 8:58
פסוקים אקראיים
הרמ. 4:9
ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομὴν ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; λέγομεν γάρ, Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην
וְעַתָּה הָאִשּׁוּר הַזֶּה הַעַל־הַמִּילָה הוּא אִם־גַּם עַל־הָעָרְלָה הֲלֹא אָמַרְנוּ כִּי לְאַבְרָהָם נֶחְשְׁבָה אֱמוּנָתוֹ לִצְדָקָה׃
עבר. 11:8
Πίστει καλούμενος Ἀβραὰμ ὑπήκουσεν ἐξελθεῖν εἰς τόπον ὃν ἤμελλεν λαμβάνειν εἰς κληρονομίαν, καὶ ἐξῆλθεν μὴ ἐπιστάμενος ποῦ ἔρχεται
בָּאֱמוּנָה שָׁמַע אַבְרָהָם כַּאֲשֶׁר נִקְרָא לָלֶכֶת אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר יִירָשֶׁנָּה וַיֵּצֵא וְלֹא־יָדַע אָנָה יָבוֹא׃
מתי. 8:11
λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι πολλοὶ ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ δυσμῶν ἥξουσιν καὶ ἀνακλιθήσονται μετὰ Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακὼβ ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν·
וַאֲנִי אֹמֵר לָכֶם רַבִּים יָבֹאוּ מִמִּזְרָח וּמִמַּעֲרָב וְיָסֵבּוּ עִם־אַבְרָהָם וְיִצְחָק וְיַעֲקֹב בְּמַלְכוּת הַשָּׁמָיִם׃
יוח. 8:58
εἶπεν αὐτοῖς Ἰησοῦς, Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, πρὶν Ἀβραὰμ γενέσθαι ἐγὼ εἰμί
וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם יֵשׁוּעַ אָמֵן אָמֵן אֲנִי אֹמֵר לָכֶם בְּטֶרֶם הֱיוֹת אַבְרָהָם אֲנִי הוּא׃
הרמ. 4:1
Τί οὖν ἐροῦμεν εὑρηκέναι Ἀβραὰμ τὸν προπάτορα ἡμῶν κατὰ σάρκα
וְעַתָּה מַה־נֹּאמַר עַל־אַבְרָהָם אָבִינוּ מַה־זֶּה הִשִּׂיג לְפִי הַבָּשָׂר׃
Ἀβραάμ
[Abraam]
— Abraham
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Ἀβραάμ (Heb. אַבְרָהָם), ὁ, indecl. (in FlJ, Ἄβραμος, -ου; MM,
VGT, see word),
Abraham (
Gen.17:5 al.):
Mat.1:1, 2 al.
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0