המילה המקראית «ἐπιχορηγέω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἐπιχορηγῶν
[epichorēgōn]
תרגום
en: supplying, supplies
jp: 供給する
ru: поставляющий, дающий
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
הווה
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
прич.
סטטיסטיקה
ID: 4018
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 5
פסוקים אקראיים
גלט. 3:5
ὁ οὖν ἐπιχορηγῶν ὑμῖν τὸ πνεῦμα καὶ ἐνεργῶν δυνάμεις ἐν ὑμῖν ἐξ ἔργων νόμου ἢ ἐξ ἀκοῆς πίστεως
הִנֵּה הַמֵּפִיק לָכֶם אֶת־הָרוּחַ וּפֹעֵל בָּכֶם גְּבוּרוֹת הֲכִי מִמַּעֲשֵׂי הַתּוֹרָה הוּא עֹשֶׂה אֵלֶּה אוֹ מִשְּׁמוּעַת הָאֱמוּנָה׃
ב"קר. 9:10
ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν σπέρμα τῷ σπείροντι καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσει καὶ πληθυνεῖ τὸν σπόρον ὑμῶν καὶ αὐξήσει τὰ γενήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν·
וְהַנֹּתֵן זֶרַע לַזֹּרֵעַ וְלֶחֶם לָאֹכֵל יִתֵּן וְיַרְבֶּה אֶת־זַרְעֲכֶם וְיַפְרִיא תְּנוּבוֹת צִדְקַתְכֶם׃
ἐπιχορηγέω
[epichorēgeō]
— to supply
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐπι-χορηγέω, -ῶ
[in LXX:
Sir.25:22,
2Ma.4:9 A * ;]
to supply, provide: with accusative of thing(s),
2Pe.1:5 id. with dative of person(s),
2Co.9:10,
Gal.3:5; pass.,
Col.2:19,
2Pe.1:11 (cf. χορηγέω, and see MM,
Exp., xiv).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐπιχορηγέω
[epichorēgeō]
— to supply
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐπιχορηγ-έω,
supply, furnish, [
NT+2nd c.BC+]; especially of a husband,
provide for a wife, ἐ. τῇ γαμουμένῃ τὰ δέοντα [
Refs 1st c.AD+]; conversely, ἐὰν [γυνὴ] ἐ. τῷ ἀνδρὶ αὐτῆς [
LXX]:—
passive, τὰ ἀπὸ Λιμυρικῆς -ούμενα [
NT+1st c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0