המילה המקראית «συσταυρόομαι» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
συνεσταύρωμαι
[synestaurōmai]
תרגום
en: I have been crucified
jp: 私は十字架につけられた
ru: я распят, распят
מורפולוגיה
מין:
-
זמן:
מושלם
מספר:
יחיד
יחסה:
-
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 4003
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
גלט. 2:19
ἐγὼ γὰρ διὰ νόμου νόμῳ ἀπέθανον ἵνα θεῷ ζήσω. Χριστῷ συνεσταύρωμαι·
כִּי־מַתִּי אֲנִי לַתּוֹרָה עַל־יְדֵי הַתּוֹרָה לְמַעַן אֶחְיֶה לֵאלֹהִים׃
συσταυρόομαι
[sustauroomai]
— to crucify with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-σταυρόω (Rec. συσ-), -ῶ,
to crucify together with: pass., with dative,
Jhn.19:32 id. before σύν,
Mat.27:44,
Mrk.15:32. Metaphorical, of the mystical death of the Christian with Christ:
Rom.6:6,
Gal.2:20 (Eccl.).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συσταυρόομαι
[sustauroomai]
— to crucify with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συσταυρόομαι,
passive,
to be crucified together with, τινι [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0