המילה המקראית «συνεσθίω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

συνήσθιεν [synēsthien]

תרגום

en: he ate with
jp: 彼は共に食べた
ru: ел вместе

מורפולוגיה

מין: -
זמן: прош.
מספר: יחיד
יחסה: -
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 3967
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 4
לקסמה: συνεσθίω

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

גלט. 2:12
πρὸ τοῦ γὰρ ἐλθεῖν τινας ἀπὸ Ἰακώβου μετὰ τῶν ἐθνῶν συνήσθιεν· ὅτε δὲ ἦλθον, ὑπέστελλεν καὶ ἀφώριζεν ἑαυτόν, φοβούμενος τοὺς ἐκ περιτομῆς
כִּי לִפְנֵי בֹא אֲנָשִׁים מֵאֵת יַעֲקֹב הָיָה אֹכֵל עִם־הַגּוֹיִם יַחְדָּו וּכְבֹאָם הָיָה מִתְרַחֵק וּפוֹרֵשׁ מֵהֶם מִיִּרְאָתוֹ אֶת־בְּנֵי הַמִּילָה׃

συνεσθίω [sunesthiō] — to eat with Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-εσθίω
[in LXX: Gen.43:32, Exo.18:12 (אָכַל), 2Ki.12:17 (בָּרָה), Psa.101:5 * ;]
to eat with one: with dative of person(s), Luk.15:2, Act.10:41; 11:3, 1Co.5:11; before μετά, with genitive of person(s), Gal.2:12†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συνεσθίω [sunesthiō] — to eat with Liddell–Scott–Jones, LSJ

συνεσθίω,
aorist συνέφᾰγον, eat together, [NT+5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0