המילה המקראית «στῦλος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
στῦλοι
[styloi, styli]
תרגום
en: pillars
jp: 柱
ru: столпы
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
-
מספר:
רבים
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 3955
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 4
פסוקים אקראיים
חזן. 10:1
Καὶ εἶδον ἄλλον ἄγγελον ἰσχυρὸν καταβαίνοντα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, περιβεβλημένον νεφέλην, καὶ ἡ ἶρις ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ, καὶ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ὡς ὁ ἥλιος, καὶ οἱ πόδες αὐτοῦ ὡς στῦλοι πυρός
וָאֵרֶא מַלְאָךְ אַחֵר אַבִּיר יוֹרֵד מִן הַשָּׁמַיִם וְהוּא עֹטֶה עָנָן וְעַל־רֹאשׁוֹ כְּמַרְאֵה קֶשֶׁת הֶעָנָן וּפָנָיו כַּשֶּׁמֶשׁ וְרַגְלָיו כְּעַמּוּדֵי אֵשׁ׃
גלט. 2:9
καὶ γνόντες τὴν χάριν τὴν δοθεῖσάν μοι, Ἰάκωβος καὶ Κηφᾶς καὶ Ἰωάννης, οἱ δοκοῦντες στῦλοι εἶναι, δεξιὰς ἔδωκαν ἐμοὶ καὶ Βαρναβᾷ κοινωνίας, ἵνα ἡμεῖς εἰς τὰ ἔθνη, αὐτοὶ δὲ εἰς τὴν περιτομήν·
וְכַאֲשֶׁר יָדְעוּ יַעֲקֹב וְכֵיפָא וְיוֹחָנָן הַנֶּחֱשָׁבִים לְעַמּוּדִים אֶת־הַחֶסֶד הַנִּתָּן לִי נָתְנוּ לִי וּלְבַר־נַבָּא אֶת־יַד יְמִינָם וַנֵּאוֹת כִּי־נֵלֵךְ אֲנַחְנוּ לַגּוֹיִם וְהֵמָּה לַמּוּלִים׃
στῦλος
[stulos]
— pillar
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
στύλος (T, στῦλος, as in cl.), -ου, ὁ
[in LXX chiefly for עַמּוּד, also for קֶרֶשׁ, etc. ;]
a pillar, regarded especially as a support: σ. πυρός,
Rev.10:1 σ. ἐν τ. ναῷ, figuratively,
Rev.3:12, Metaphorical,
Gal.2:9 τ. ἀληθείας,
1Ti.3:15†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
στῦλος
[stulos]
— pillar
Liddell–Scott–Jones, LSJ
στῦλος, ὁ
(
feminine at Epidaurus, [
Refs 4th c.BC+],
pillar (=κίων
accusative to [
Refs 2nd c.AD+], especially as a
support or
bearing, [
Refs 5th c.BC+]:
metaphorically, σ... οἴκων εἰσὶ παῖδες ἄρσενες [
NT+5th c.BC+]
2 σ. πυρός [
LXX+NT]
3 wooden pole, [
Refs 5th c.BC+]; [σκηνῆς] tent-
poles, uprights, opposed to διατόναια, [
Refs 3rd c.BC+];
plank, [
Refs 5th c.BC+]
4 stile for writing on waxed tablets; wrongly used in this sense by Greek speakers at Alexandria and in the East
accusative to [
Refs 3rd c.BC+]; compare στυλοειδής.
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0