המילה המקראית «συνηλικιώτης» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

συνηλικιώτας [synelikiotas]

תרגום

en: contemporaries
jp: 同世代の者たち
ru: сверстников

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: רבים
יחסה: אקוזטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 3880
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: συνηλικιώτης

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

גלט. 1:14
καὶ προέκοπτον ἐν τῷ Ἰουδαϊσμῷ ὑπὲρ πολλοὺς συνηλικιώτας ἐν τῷ γένει μου, περισσοτέρως ζηλωτὴς ὑπάρχων τῶν πατρικῶν μου παραδόσεων
וָאֱהִי הוֹלֵךְ וְחָזֵק בַּדָּת הַיְּהוּדִית עַל־רַבִּים מִבְּנֵי גִילִי בְּעַמִּי בְּקִנְאָתִי הַגְּדוֹלָה לְקַבְּלוֹת אֲבוֹתָי׃

συνηλικιώτης [sunēlikiōtēs] — contemporary Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-ηλικιώτης
(ἡλικία), = συνῆλιζ (Æsch.),
one of the same age, an equal in age: Gal.1:14†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συνηλικιώτης [sunēlikiōtēs] — contemporary Liddell–Scott–Jones, LSJ

Related to: ἡλῐκι-ώτης, ου, ὁ,
Cretan dialect ϝαλικιώτας (written βαλικιώτης), [Refs 5th c.AD+]:— equal in age, comrade, [Refs 5th c.BC+]; ἐμὸς ἡ. [Refs 5th c.BC+]:—feminine ἡλῐκι-ῶτις, ιδος, [Refs 1st c.AD+]; ἡ. ἱστορία contemporary history, [Refs 1st c.AD+]; πράξεις ἡ. [Refs 1st c.BC+]: with dative, contemporaneous with, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0