המילה המקראית «ἀποκάλυψις» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ἀποκαλύψεως [apokalypsis, apokalypsēōs, apokalypsēs]

תרגום

en: revelation, of revelation
jp: 啓示, 啓示の
ru: откровение, откровения

מורפולוגיה

מין: נקבה
זמן: -
מספר: יחיד
יחסה: גניטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 3873
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 11
לקסמה: ἀποκάλυψις

רשימת פסוקים (3)

פסוקים אקראיים

גלט. 1:12
οὐδὲ γὰρ ἐγὼ παρὰ ἀνθρώπου παρέλαβον αὐτό, οὔτε ἐδιδάχθην, ἀλλὰ δι᾿ ἀποκαλύψεως Ἰησοῦ Χριστοῦ
כִּי גַם אָנֹכִי לֹא קִבַּלְתִּיהָ מֵאָדָם וְלֹא־לִמְּדוּנִי אֹתָהּ כִּי אִם־בְּחֶזְיוֹן יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ׃
אפס. 1:17
ἵνα ὁ θεὸς τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ πατὴρ τῆς δόξης, δώῃ ὑμῖν πνεῦμα σοφίας καὶ ἀποκαλύψεως ἐν ἐπιγνώσει αὐτοῦ
כִּי־יִתֵּן לָכֶם אֱלֹהֵי אֲדֹנֵינוּ יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ אֲבִי הַכָּבוֹד אֶת־רוּחַ הַחָכְמָה וְהֶחָזוֹן לָדַעַת אֹתוֹ׃
הרמ. 2:5
κατὰ δὲ τὴν σκληρότητά σου καὶ ἀμετανόητον καρδίαν θησαυρίζεις σεαυτῷ ὀργὴν ἐν ἡμέρᾳ ὀργῆς καὶ ἀποκαλύψεως δικαιοκρισίας τοῦ θεοῦ
וּבִקְשִׁי לְבָבְךָ הַמְמָאֵן לָשׁוּב תִּצְבֹּר לְךָ עֶבְרָה אֶל־יוֹם עֶבְרַת הָאֱלֹהִים וְעֵת הִגָּלוֹת צִדְקַת מִשְׁפָּטוֹ׃

ἀποκάλυψις [apokalupsis] — revelation Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπο-κάλυψις, -εως, ἡ
(ἀποκαλύπτω), [in LXX: 1Sa.20:30 (עֶרְוָה), Sir.11:27; 22:22; 42:1 * ;]
an uncovering, laying bare (Plut.). Metaphorical, a reveal­ing, revelation: a disclosure of divine truth, or a manifestion from God: Luk.2:32 Rom.2:5; 8:19; 16:25, 1Co.1:7; 14:6; 14:26, 2Co.12:1; 12:7, Gal.1:12; 2:2, Eph.1:17; 3:3 2Th.1:7 1Pe.1:7; 1:13; 4:13, Rev.1:1.†
SYN.: ἐπιφάνεια, παρουσία, φανέρωσις (see Tr., Syn., xciv; Lft., Notes, 102, 178; Westc, Eph., 178 f.; M, Th., 145 ff.; Cremer, 343) (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀποκάλυψις [apokalupsis] — revelation Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀπο-κάλυψις [κᾰ], εως, ἡ,
uncovering, of the head, [Refs 1st c.BC+]; disclosing, of hidden springs, [Refs 1st c.AD+]; revelation, especially of divine mysteries, [NT]; of persons, manifestation, [NT]; title of the Apocalypse. Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0