המילה המקראית «ἀνακαίνωσις» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀνακαινώσεως
[anakainōseōs]
תרגום
en: renewal
jp: 更新
ru: обновления
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 3809
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
טיט. 3:5
οὐκ ἐξ ἔργων τῶν ἐν δικαιοσύνῃ ἃ ἐποιήσαμεν ἡμεῖς ἀλλὰ κατὰ τὸ αὐτοῦ ἔλεος ἔσωσεν ἡμᾶς διὰ λουτροῦ παλιγγενεσίας καὶ ἀνακαινώσεως πνεύματος ἁγίου
אָז לֹא בִגְלַל מַעֲשֵׂי הַצְּדָקָה אֲשֶׁר עָשִׂינוּ הוֹשִׁיעַ אֹתָנוּ כִּי אִם־מִתּוֹךְ חַסְדּוֹ עַל־יְדֵי טְבִילַת הַתּוֹלָדָה הַשְּׁנִיָּה וְחִדּוּשׁ רוּחַ הַקֹּדֶשׁ׃
ἀνακαίνωσις
[anakainōsis]
— renewal
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀνακαίνωσις, -εως, ἡ
(ἀνακαινόω),
renewal:
Rom.12:2,
Tit.3:5 (Cremer, 324; MM,
VGT, see word).†
SYN.: παλινγενεσία, in NT, new birth, of which ἀ. is the consequent renewal or renovation, in which man as well as God takes part (see Tr.,
Syn., § xviii) (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀνακαίνωσις
[anakainōsis]
— renewal
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀνακαίν-ωσις, εως, ἡ,
=ἀνακαίνισις, [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0