המילה המקראית «φίλανδρος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
φιλάνδρους
[philandrous]
תרגום
en: to love their husbands
jp: 夫を愛する
ru: мужелюбивыми
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
רבים
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 3753
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
טיט. 2:4
ἵνα σωφρονίζωσιν τὰς νέας φιλάνδρους εἶναι, φιλοτέκνους
וּמְיַשְּׁרוֹת אֶת־הַצְּעִירוֹת לֶאֱהֹב אֶת־בַּעֲלֵיהֶן וְלֶאֱהֹב אֶת־בְּנֵיהֶן׃
φίλανδρος
[philandros]
— husband-loving
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
φίλανδρος, -ον
1. loving men (Æsch.).
2.
Of a wife, loving her husband (frequently in epitaphs, see LS, see word, Deiss., BS, 255):
Tit.2:4†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
φίλανδρος
[philandros]
— husband-loving
Liddell–Scott–Jones, LSJ
φίλ-ανδρος, ον,
loving men; of a country,
loving its men, πέδον [
Refs 4th c.BC+]
II loving masculine habits, of Atalanta, [
Refs 5th c.BC+]
II.2 of women,
lewd, [
Refs 5th c.BC+]
II.3 loving one's husband, [
NT+1st c.AD+]
adverb -ρως, ἔζησε[
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0