המילה המקראית «διδασκαλία» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
διδασκαλίαν
[didaskalian]
תרגום
en: teaching, instruction
jp: 教えのために, 教え
ru: научения, учение, научение
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 3572
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 21
פסוקים אקראיים
הרמ. 15:4
ὅσα γὰρ προεγράφη, εἰς τὴν ἡμετέραν διδασκαλίαν ἐγράφη, ἵνα διὰ τῆς ὑπομονῆς καὶ διὰ τῆς παρακλήσεως τῶν γραφῶν τὴν ἐλπίδα ἔχωμεν
כִּי כָל־אֲשֶׁר נִכְתַּב מִלְּפָנִים לְלַמְּדֵנוּ נִכְתָּב לְמַעַן תִּהְיֶה־לָּנוּ תִקְוָה בְּסַבְלָנוּת וּבְתַנְחוּמוֹת הַכְּתוּבִים׃
ב"טמ. 3:16
πᾶσα γραφὴ θεόπνευστος καὶ ὠφέλιμος πρὸς διδασκαλίαν, πρὸς ἐλεγμόν, πρὸς ἐπανόρθωσιν, πρὸς παιδείαν τὴν ἐν δικαιοσύνῃ
כִּי כָּל־הַכָּתוּב נִכְתַּב בְּרוּחַ אֱלֹהִים גַּם־מוֹעִיל לְהוֹרֹת וּלְהוֹכִיחַ וּלְיַשֵּׁר וּלְיַסֵּר בַּצֶּדֶק׃
טיט. 2:10
μὴ νοσφιζομένους, ἀλλὰ πᾶσαν πίστιν ἐνδεικνυμένους ἀγαθήν, ἵνα τὴν διδασκαλίαν τὴν τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ κοσμῶσιν ἐν πᾶσιν
וְלֹא־יִמְעֲלוּ מַעַל כִּי אִם־יַרְאוּ כָּל־אֱמוּנָה טוֹבָה לְמַעַן יְפָאֲרוּ בַכֹּל אֶת־לֶקַח אֱלֹהֵינוּ מוֹשִׁיעֵנוּ׃
διδασκαλία
[didaskalia]
— teaching
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
διδασκαλία, -ας, ἡ
(διδάσκω), [in LXX:
Pro.2:17 (אַלּוּף),
Isa.29:13 (לָמַד),
Sir.24:33;
39:8 * ;]
teaching, instruction, in both active and objective senses, most frequently the latter:
Rom.12:7;
15:4,
Eph.4:14,
1Ti.4:6, 13, 16;
5:17;
6:1, 3,
2Ti.3:10;
3:16,
Tit.2:7, 10; ὑγιαινοῦσα δ.,
1Ti.1:10,
2Ti.4:3,
Tit.1:9;
2:1; pl., δ. τ. ἀνθρώπων,
Col.2:22 δ. δαιμονίων,
1Ti.4:1, δ. διδάσκειν,
Mat.15:9,
Mrk.7:7" (LXX) (Cremer, 182).†
SYN.: διδαχή (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διδασκαλία
[didaskalia]
— teaching
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δῐδασκᾰλ-ία, ἡ,
teaching, instruction, [
Refs 5th c.BC+]; δ. ποιεῖσθαι, with
accusative et
infinitive, [
Refs 5th c.BC+]; δ. παρέχειν serve as a
lesson, [
Refs]; ἐκ δ., opposed to ἐξ ἔθους, [
Refs 4th c.BC+]
2 elucidation, [
Refs]
3 official instructions, [
Refs 4th c.AD+]; πρὸς διδασκαλίαν for
information, [
Refs 4th c.AD+]
II training, rehearsing of a chorus, etc., δ. τῶν χορῶν [
Refs 5th c.BC+]; also,
the dramas produced, [
Refs 3rd c.BC+]
II.2 διδασκαλίαι, αἱ,
Catalogues of the Dramas, their writers, dates, and success, title of compilation by [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0