המילה המקראית «ἀνθίστημι» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ἀνθίστανται [anthistantai]

תרגום

en: oppose
jp: 反対する
ru: противостоят

מורפולוגיה

זמן: הווה
חלק דיבר: פועל
залог: страд.

סטטיסטיקה

ID: 3538
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 11
לקסמה: ἀνθίστημι

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

ב"טמ. 3:8
ὃν τρόπον δὲ Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωϋσεῖ, οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν·
כִּי־כְמוֹ יַנִּיס וְיַמְבְּרִיס אֲשֶׁר־קָמוּ עַל־משֶׁה כֵּן גַּם־אֵלֶּה מִתְקוֹמְמִים אֶל־הָאֱמֶת אֲנָשִׁים אֲשֶׁר נִשְׁחֲתָה דַעְתָּם וְנִמְאָסִים בִּדְבַר הָאֱמוּנָה׃

ἀνθίστημι [anthistēmi] — to oppose Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀνθ-ίοτημι
(ἀντί, ἵστημι), [in LXX for עָמַד, יָצַב, etc. ;]
1. in pres., impf., fut. and 1 aor. act., causal, to set against.
2. In mid, and pass., also pf. and 2 aor. act., to withstand, resist, oppose: with dative, Mat.5:39, Luk.21:15, Act.6:10; 13:8, Rom.9:19; 13:2, Gal.2:11, Eph.6:13, 2Ti.3:8; 4:15, Jas.4:7, 1Pe.5:9.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀνθίστημι [anthistēmi] — to oppose Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀνθ-ίστημι,
set against, [Refs 5th c.BC+]; ἀ. τροπαῖον set up a trophy in opposition, [Refs 5th c.BC+]; weigh against, [Refs 5th c.BC+]; ἀ. τινὸς τὴν ὁλκήν outweigh him, [LXX]
2 match with, compare, ἀντιστῆσαι καὶ παραβαλεῖν[Refs 1st c.AD+]
II [Refs 8th c.BC+]passive, with intransitive aorist 2 ἀντέστην. aorist 1 passive ἀντεστάθην[Refs 5th c.BC+]: perfect ἀνθέστηκα[NT]; Attic dialect contraction participle ἀνθεστώς[Refs 5th c.BC+]: future ἀντιστήσομαι[Refs 5th c.BC+]:—stand against, especially in battle, withstand, Ἥρῃ δ᾽ ἀντέστη.. Ἄρτεμις[Refs 8th c.BC+]
II.2 of things, turn out unfavourably to one, ἀντιστάντος αὐτῷ τοῦ πράγματος[Refs 5th c.BC+]
II.3 absolutely, make a stand, ἀλλ᾽ ἔτ᾽ ἄρ᾽ ἀνθίσταντο[Refs 8th c.BC+]; resist, fight on, [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0